Compos Mentis — My Suicidal Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Compos Mentis adlı sanatçının "My Suicidal Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She aches like she’s sinfully untamed in chains
Like a wicked destroyer of our sedated world
Humming deformed bullet songs from her darkened chamber
Dancing like a possessed madman on fire
She looks like a six barrel shotgun
Adorned with furs that blindness caresses
An endless reptile collage of displaced repetition
That speaks a foreign language of unknown exits
Embrace me in your misery
She wants to take you higher
Towards the burning desire
She wants to draw you near
Towards her evil beauty that you fear
She dares to hear the whispers of stagnant motions
Like a wooer to our prostituted bulk of flesh
Her poor riches can’t be forced by law
She’s unconjured magic that haunts our dwelling
I embrace you in my misery
Şarkı sözü çevirisi
Zincirlerde günahkar bir şekilde evcilleşiyormuş gibi ağrıyor
Sakinleşmiş dünyamızın kötü bir destroyeri gibi
Karanlık odasından deforme mermi şarkıları uğultu
Ateşte takıntılı bir deli gibi dans
Altı namlulu bir av tüfeğine benziyor.
Körlük okşayan kürklerle süslenmiş
Yerinden edilmiş tekrarların sonsuz sürüngen kolajı
Bilinmeyen çıkışların yabancı bir dilini konuşuyor
Acı içinde beni kucakla
Seni daha yükseğe çıkarmak istiyor.
Yanan arzuya doğru
Seni yakınına çekmek istiyor.
Korktuğun kötü güzelliğine doğru
Durgun hareketlerin fısıltılarını duymaya cesaret ediyor
Bizim fuhuşlu et yığınına bir wooer gibi
Zavallı zenginlikleri yasalarla zorlanamaz.
Hiç aklımdan çıkmayan o unconjured sihirli konut bizim
Seni sefaletimle kucaklıyorum.