concept: bravery — I've Got Nothing Left şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, concept: bravery adlı sanatçının "I've Got Nothing Left" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want you thinking
I don’t care about you
Cos you know it’s not the truth
I don’t want you knowing what i do without you
Cos i know it’s no good
Sometimes i can’t help myself
I just need someone to stay with me tonight
So i ask you one more time
Will you let me stay til morning
Will you finally be mine
Cos i don’t have enough fight
In me to keep this going on another night
I’m tired of empty apologies from your lips to my ears
I can’t think of another answer
Or one that doesn’t bring you tears
Sometimes i can’t help myself
I just need someone to stay with me tonight
So i ask you one more time
Will you let me stay til morning
Will you finally be mine
Cos i don’t have enough fight
In me to keep this going on another night
Şarkı sözü çevirisi
Öyle düşünmeni istemiyorum
Seni umurumda değil
Çünkü bunun gerçek olmadığını biliyorsun.
Sensiz ne yaptığımı bilmeni istemiyorum.
Çünkü iyi olmadığını biliyorum.
Bazen kendime yardımcı olamaz
Bu gece benimle kalacak birine ihtiyacım var.
Bu yüzden sana bir kez daha soruyorum
Sabaha kadar kalmama izin verir misin
Sonunda benim olacak mısın
Çünkü yeterince kavgam yok.
Bunu başka bir gece devam ettirmek için
Dudaklarından kulaklarıma kadar boş özürlerden bıktım.
Başka bir cevap düşünemiyorum
Ya da gözyaşlarını getirmeyen biri
Bazen kendime yardımcı olamaz
Bu gece benimle kalacak birine ihtiyacım var.
Bu yüzden sana bir kez daha soruyorum
Sabaha kadar kalmama izin verir misin
Sonunda benim olacak mısın
Çünkü yeterince kavgam yok.
Bunu başka bir gece devam ettirmek için