Concrete Cowboys — The Longest Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Concrete Cowboys adlı sanatçının "The Longest Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The longest train I’ve ever seen come rollin’through this town*
Is passin’by me slow enough that I could just climb down
From this truck, under the gates and swing up through the doors
Of an open boxcar, settle in on a blanket on the floor
And I don’t know what is waiting when that train runs out of track
But here’s my chance to change my luck
No room for doubt, no time to pack
‘Cause who knows when that train is coming back
The longest train I’ve ever seen is calling me to ride
With names of distant cities and graffiti on the side
Places I have never been are scattered down the line
Stories I might live to tell and lives I wish were mine
And now those gates are rising up, with bells and flashing lights
As the longest train I’ve ever seen slowly fades out of sight
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar gördüğüm en uzun tren bu kasabadan geçiyor.*
Beni geçince aşağı inebilmem için yeterince yavaş mı
Bu kamyondan, kapıların altında ve kapılardan Yukarı salıncak
Açık bir vagondan, zemindeki bir battaniyeye yerleşin
Ve bu tren raydan çıktığında ne beklediğini bilmiyorum
Ama işte şansımı değiştirmek için bir şans
Şüphe için yer yok, toplanacak zaman yok
Çünkü o trenin ne zaman döneceğini kim bilebilir?
Şimdiye kadar gördüğüm en uzun tren beni binmek için çağırıyor
Yan tarafta uzak şehirlerin isimleri ve grafiti ile
Hiç gitmediğim yerler çizgiye dağılmış durumda.
Anlatmak için yaşayabileceğim hikayeler ve benim olmak istediğim hayatlar
Ve şimdi bu kapılar yükseliyor, çanlar ve yanıp sönen ışıklar
Şimdiye kadar gördüğüm en uzun tren yavaş yavaş Gözden kayboluyor
Koroyu Tekrarla