Confederate Railroad — Cowboy Cadillac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Confederate Railroad adlı sanatçının "Cowboy Cadillac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well Deke’s got a Ford, Hank’s got a Chevy
Booger’s got a beat-up Dodge
Well they fight like the devil over which one’s better
Fridays at the Moose Head Lodge
Just a friendly chatter 'cause it really don’t matter
When it comes to the model or make
Now they’re all the same no matter what name’s
Underneath the mud on the ol' tailgate
It’s a cowboy cadillac, mud grips, gun rack
Factory four-on-the-floor
Quarter tank of gas and a spare in the back
Lord who could ever ask for more
Sitting up high as the world goes by Kicking-up dust in your tracks
It’s a matter of pride as a matter of fact to Them folks that ride in them cowboy cadillacs
Now Bobby Jean Cordell dreams 'bout wedding bells
Ringing in her life one day
And a fine young man armed with a wedding band
Stealing her heart away
But when the «I Do’s"done and the songs are sung
And she finally gets to kiss the groom
It ain’t a white limousine in her wildest dreams
Hauling her away on a honeymoon
REPEAT CHORUS
Now a lot of my friends are folks like them
I feel I know them well enough to say
They’ve got a parking space at the pearly gates
When they run out of road some day
Now I hesitate to speculate
About the workings of those heavenly things
But when they meet the Lord for the just reward
I bet instead of a pair of angel wings
They get a cowboy cadillac…
REPEAT CHORUS
Şarkı sözü çevirisi
Deke'nin bir Ford'u var, Hank'in bir Chevy'si var
Booger'ın dövülmüş bir Dodge var
Şeytan gibi savaşıyorlar. hangisi daha iyi?
Moose Head Lodge'da Cuma günleri
Sadece dostça bir sohbet, çünkü gerçekten önemli değil
Model veya marka söz konusu olduğunda
Şimdi hepsi aynı isim ne olursa olsun
Eski Bagaj kapısındaki çamurun altında
Bu bir kovboy cadillac, çamur kulpları, silah rafı
Fabrika dört-on-the-kat
Çeyrek gaz tankı ve arkada bir yedek
Daha fazlasını isteyen Tanrı
Dünya ilerledikçe yükseklerde otururken, tozları ayak izlerine vurarak
Bu, kovboy cadillac'larına binen insanlar için bir gurur meselesi
Ve şimdi Bobby Jean Cordell düğün çanları hakkında hayal ediyor
Bir gün hayatında çalıyor
Ve bir alyans ile silahlı güzel bir genç adam
Kalbini çalmak
Ama"I do's" bittiğinde ve şarkılar söylendiğinde
Ve sonunda damat öpmek için alır
En çılgın rüyalarında beyaz bir limuzin değil
Onu balayına götürüyorum
KOROYU TEKRARLA
Şimdi birçok arkadaşım onlar gibi insanlar
Onları söyleyecek kadar iyi tanıdığımı hissediyorum.
Pearly gates'de bir park yeri var.
Bir gün yoldan çıktıklarında
Şimdi spekülasyon yapmaktan çekiniyorum
Bu Göksel şeylerin işleyişi hakkında
Ama RAB ile adil bir ödül için buluştuklarında
Bahse girerim bir çift melek kanadı yerine
Onlar bir kovboy cadillac olsun…
KOROYU TEKRARLA