Confide — 80B şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Confide adlı sanatçının "80B" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You want to know what’s inside my head
But I don’t want to leave you hanging
If you knew what’s inside my head
You would have chose to ask me nothing
Separation is not the key
I don’t feel you close to me
I don’t see you where I turn
I understand but I never learn
The path I chose is not easy
I have to ask, are you here with me?
I know that I’m not trying hard enough at all
I never knew I was big enough to see it I never knew that you would open up that door
I never thought I ever wanted to open it up But now I’m standing here waiting for more
And I am waiting for more and I am yours
You want to know what’s inside my head
But I don’t want to leave you hanging
If you knew what’s inside my head
You would have chose to ask me nothing
I need somebody to answer me Is this really what it seems?
Do you expect me to believe
This gap inside is because of me?
I didn’t think I could be wrong
I’ve been like this for way too long
I know that I’m not trying hard enough at all
I never knew I was big enough to see it I never knew that you would open up that door
I never thought I ever wanted to open it up But now I’m standing here waiting for more
And I am waiting for more and I am yours
I left all I had behind for you
I left all I had behind for you, oh I am yours…
And I am waiting for more and I am yours
And I am waiting for more and I am yours
(I never knew I was big enough to see it)
(I never knew that you would open up that door)
(I never thought I ever wanted to open it up)
(But now I’m standing here waiting for more)
And I am waiting for more and I am yours
And I am waiting for more and I am yours
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın içinde ne olduğunu bilmek istiyorsun.
Ama seni yüzüstü bırakmak istemiyorum
Kafamın içinde ne olduğunu bilseydin
Bana bir şey sormak için seçti olurdu
Ayrılık anahtar değildir
Bana yakın olduğunu hissetmiyorum.
Seni nereye döndüğümü göremiyorum.
Anlıyorum ama asla öğrenmem.
Seçtiğim yol kolay değil
Sormak zorundayım, Burada benimle misin?
Yeterince uğraşmadığımı biliyorum.
Onu görecek kadar büyük olduğumu hiç bilmiyordum. o kapıyı açacağını hiç bilmiyordum.
Açmak istediğimi hiç düşünmemiştim ama şimdi burada duruyorum ve daha fazlasını bekliyorum
Ve ben daha fazlasını bekliyorum ve ben seninim
Kafamın içinde ne olduğunu bilmek istiyorsun.
Ama seni yüzüstü bırakmak istemiyorum
Kafamın içinde ne olduğunu bilseydin
Bana bir şey sormak için seçti olurdu
Bana cevap verecek birine ihtiyacım var, gerçekten göründüğü gibi mi?
Bekliyoruz inanmamı mı
İçerideki bu boşluk benim yüzümden mi?
Yanılabileceğimi sanmıyordum.
Çok uzun zamandır böyleyim.
Yeterince uğraşmadığımı biliyorum.
Onu görecek kadar büyük olduğumu hiç bilmiyordum. o kapıyı açacağını hiç bilmiyordum.
Açmak istediğimi hiç düşünmemiştim ama şimdi burada duruyorum ve daha fazlasını bekliyorum
Ve ben daha fazlasını bekliyorum ve ben seninim
Hepsini bıraktım senin için vardı arkasında ben
Sahip olduğum her şeyi senin için bıraktım, oh, ben seninim. …
Ve ben daha fazlasını bekliyorum ve ben seninim
Ve ben daha fazlasını bekliyorum ve ben seninim
(Onu görecek kadar büyük olduğumu hiç bilmiyordum)
(Bu kapıyı açacağını hiç bilmiyordum)
(Hiç açmak istediğimi hiç düşünmemiştim)
(Ama şimdi burada daha fazlasını bekliyorum)
Ve ben daha fazlasını bekliyorum ve ben seninim
Ve ben daha fazlasını bekliyorum ve ben seninim