Confide — Barely Breathing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Confide adlı sanatçının "Barely Breathing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t take your eyes off me But there’s something you don’t see
I am the one that you’ve been thinking of You’re tearing at the seems
But we’ll make this right, you see
I am the one that you’ve been dreaming of If this is what you want from me You’ll have to try harder than that
I want to know just what you see
You must know it’s not like that
Do you think we have life easy?
I have to set you straight
Our life is not as you think it is
I hope you can see clearly now
Don’t waste your life
Trying to live someone else’s
You can’t take your eyes off me But there’s something you don’t see
I am the one that you’ve been thinking of You’re tearing at the seems
But we’ll make this right, you see
I am the one that you’ve been dreaming of We’re staring at each other in the face
When will you learn I’m not easy to replace?
Just watch yourself
I’m not the same, anymore
I’ve been waiting for someone like you
To come along so I can say
What you’re thinking of me is all wrong
Well, at least most of it
I’m sad to say I’m not the one
You’ll ever want me to be
Don’t waste your life
Trying to live someone else’s
You can’t take your eyes off me But there’s something you don’t see
I am the one that you’ve been thinking of You’re tearing at the seems
But we’ll make this right, you see
I am the one that you’ve been dreaming of You think you know just how this goes
Don’t believe what you’ve been told
You tell the world we’ve got it all
But we’re barely breathing
You know the truth but you tell the world
You tell the world we’ve got it all
But we’re barely breathing
You know the truth but you tell the world
You can’t take your eyes off me But there’s something you don’t see
I am the one that you’ve been thinking of You’re tearing at the seems
But we’ll make this right, you see
I am the one that you’ve been dreaming of
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini benden alamazsın ama göremediğin bir şey var.
Ben Seni düşünüyordum sen bir at gibi kocaman değil
Ama bu doğru yaparız, görürsünüz
Hayalini kurduğun kişi benim. eğer benden istediğin buysa, bundan daha fazlasını denemelisin.
Ne gördüğünü bilmek istiyorum.
Böyle olmadığını bilmelisin.
Sence kolay bir hayatımız var mı?
Düz var
Hayatımız düşündüğün gibi değil.
Umarım şimdi açıkça görebilirsiniz
Hayatınızı boşa harcamayın
Başkasının hayatını yaşamaya çalışıyorum
Gözlerini benden alamazsın ama göremediğin bir şey var.
Ben Seni düşünüyordum sen bir at gibi kocaman değil
Ama bu doğru yaparız, görürsünüz
Hayalini kurduğun kişi benim. birbirimizin yüzüne bakıyoruz.
Değiştirilmesinin kolay olmadığını ne zaman öğreneceksin?
Sadece kendine dikkat et
Ben eskisi gibi değilim artık
Senin gibi birini bekliyordum.
# Gelmek için #
Benim hakkımda düşündüğün şey yanlış.
Eh, en azından çoğu
Ben değilim ne yazık ki
# Beni hiç isteyeceksin #
Hayatınızı boşa harcamayın
Başkasının hayatını yaşamaya çalışıyorum
Gözlerini benden alamazsın ama göremediğin bir şey var.
Ben Seni düşünüyordum sen bir at gibi kocaman değil
Ama bu doğru yaparız, görürsünüz
Hayalini kurduğun kişi benim. nasıl olduğunu bildiğini sanıyorsun.
Sana söylenenlere inanma.
Dünyaya her şeye sahip olduğumuzu söyle.
Ama zar zor nefes alıyoruz.
Gerçeği biliyorsun ama dünyaya söylüyorsun.
Dünyaya her şeye sahip olduğumuzu söyle.
Ama zar zor nefes alıyoruz.
Gerçeği biliyorsun ama dünyaya söylüyorsun.
Gözlerini benden alamazsın ama göremediğin bir şey var.
Ben Seni düşünüyordum sen bir at gibi kocaman değil
Ama bu doğru yaparız, görürsünüz
Hayalini kurduğun kişi benim.