Conflict — To Whom It May Concern şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conflict adlı sanatçının "To Whom It May Concern" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some still show strength, while others Just show anger
Holding back our only chance for the sake of never learning
Just who and what is on our side? One thing that ain’t is time
They’re just waiting for their movement, can’t you see their guns are loaded?
And pointing at our lives, ours they will destroy
Without a second thought do you really think they care?
They couldn’t give a fuck, but why should they fucking bother?
When we accept the shit they’ve shat, they think there’s no change of attack
Complacency creeps In, cracks form In the foundations
Systems start to seize up — powermongers flee the nation
All power’s been abducted, It’s protectors have abandoned
The ship that sailed to no avail, the mutiny destroyed the sail
Well if you think things change that easy, think those bastards will easy up Dream they’ll end our nuclear nightmare, that they’ll give our world back to us You better get an eyewash and wipe those illusions from your eyes
For you must be fucking joking, THEY WON’T GIVE UP WITHOUT A FIGHT
If it’s a fight they want… THEY'VE GOT IT
Yeh, that is the way it’s going, but all paths can be diverted
Directions can be changed — It’s up to YOU to lay the surface
You’re not alone so how about trying to get up off your arse?
Preaching ways and making statements, OK Final but that won’t change the nation
Piling on the pressure, with mass action as back up Yeg, let’s take the fight to them! Why wait for them to come to us?
Let’s pull together and give the test that will never be — forget
Mother Thatcher orders meeting with the Arch-Angel Heseltine
Discuss a plan they’ve been preparing — 'THE DREAM TO END ALL TIME'
They pretend to shout, but whisper, as they plot their makepiece feud
Preaching morality or Insanity, whichever one attracts the hordes
Crushing revelations moving In on love and trust
While slyly cornering our freedom Making sure it doesn’t burst out
To the manipulated mass of darkness that’s been conquered and forgotten
'Fucked hard' and left for hopeless, like the scum that passed before them
The task of the almighty to prove the unbeatable hand of right
Encouraging the challenge to attmpt to slay their might
These bastards that force rule and quell all hopes and pleas for peace
Just can’t walk to got their final chance to prove supremacy
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları hala güç gösterirken, diğerleri sadece öfke gösteriyor
Asla öğrenmemek için tek şansımızı geri tutmak
Sadece kim ve bizim tarafımızda ne var? Yok böyle bir şey zaman
Sadece hareketlerini bekliyorlar, silahlarının dolu olduğunu görmüyor musun?
Ve hayatlarımıza işaret ederek, bizimkileri yok edecekler
İkinci bir düşünce olmadan gerçekten önemsediklerini mi düşünüyorsun?
Umurlarında bile değil, ama neden uğraşsınlar ki?
Sıçtıkları boku kabul ettiğimizde, saldırıda bir değişiklik olmadığını düşünüyorlar
Gönül rahatlığı sürünür, temellerde çatlaklar oluşur
Sistemler ele geçirmeye başlıyor-powermongers ulusdan kaçıyor
Tüm güç kaçırıldı, koruyucular terk edildi
Boşuna yelken açan gemi, isyan yelkeni yok etti
Eğer işlerin bu kadar kolay değiştiğini düşünüyorsanız, o piçlerin kolay olacağını düşünün, nükleer kabusumuza son vereceklerini, dünyamızı bize geri vereceklerini hayal edin, gözlerinizi yıkamanız ve bu yanılsamaları gözlerinizden silmeniz daha iyi olur
Şaka yapıyor olmalısın, kavga etmeden PES etmeyecekler.
Eğer istedikleri bir dövüşse ...
Evet, bu şekilde gidiyor, ama tüm yollar yönlendirilebilir
Yön değiştirilebilir-yüzeyi döşemek size kalmış
Hakkında kıçını Kaldır etmeye nasıl bu kadar yalnız değil.
Vaaz verme ve açıklama yapma yolları tamam, ama bu milleti değiştirmeyecek
Yeg yedek olarak kitlesel eylem ile, basınç üzerinde kazık, en onlara mücadele alalım! Neden bize gelmelerini bekleyelim ki?
Bir araya gelelim ve asla unutamayacağımız bir test yapalım
Anne Thatcher, baş Melek Heseltine ile buluşmayı emrediyor
Hazırladıkları bir planı tartışın- 'her zaman sona erme hayali'
Bağırıyormuş gibi davranıyorlar, ama fısıldıyorlar, makepiece düşmanlıklarını çiziyorlar
Ahlak ya da delilik vaaz, hangisi ordularını çekiyor
Ezici vahiyler sevgi ve güvene doğru ilerliyor
Sinsice özgürlüğümüzü köşeye sıkıştırırken, patlamadığından emin olun
Fethedilen ve unutulan karanlığın manipüle edilmiş kütlesine
'Sert becerdin' ve onlardan önce geçen pislik gibi umutsuz için ayrıldı
Yüce Allah'ın görevi, sağın yenilmez elini kanıtlamaktır
Onların gücünü öldürmek için attmpt meydan teşvik
Barış için tüm umutları ve yalvarışları yönetmeye ve bastırmaya zorlayan bu piçler
Sadece üstünlüğünü kanıtlamak için son şansını elde etmek için yürüyemiyorum