Conjunto Atardecer — Se Va Muriendo Mi Alma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conjunto Atardecer adlı sanatçının "Se Va Muriendo Mi Alma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por pensar
Que tu volveras conmigo
Y saber que ahora
Ya tienes abrigo aqui,
Se va muriendo mi alma
Se va nublando cada dia mas
El cielo de mi esperanza.
Porque la vida no me dice nada
Porque tengo temor a las miradas
Asi,
Se va muriendo mi alma
Y va creciendo ese vacio en mi Que no lleno con nada.
Es tu amor
El que no me deja vivir
Del que no puedo desistir
Pues muy adentro se quedo
Como una luz que nunca se apago
Como una noche eterna
Que nunca amanecio.
Olvidar
Como es posible olvidar
La unica vez que supe amar
Y ahora tengo que renunciar
A lo mas bello que jamas senti
Pero ahora solo hiere
Y tu ni te acuerdas de mi.
Es tu amor
El que no me deja vivir
Del que no puedo desistir
Pues muy adentro se quedo
Como una luz que nunca se apago
Como una noche eterna
Que nunca amanecio.
Olvidar
Como es posible olvidar
La unica vez que supe amar
Y ahora tengo que renunciar
A lo mas bello que jamas senti
Pero ahora solo hiere
Y tu ni te acuerdas de mi.
Pero ahora solo hiere
Y tu ni te acuerdas de mi.
Şarkı sözü çevirisi
Düşünmek için
Benimle geri döneceğini.
Ve şimdi biliyorum
Burada bir palton var.,
Ruhum ölüyor
Her geçen gün daha da bulutlu oluyor
Umudumun gökyüzüne.
Çünkü hayat bana hiçbir şey söylemiyor.
Çünkü görünüşten korkuyorum.
Böyle,
Ruhum ölüyor
Ve içimde hiçbir şeyle doldurmadığım bir boşluk var.
Senin aşkın var
Yaşamama izin vermeyen biri.
Vazgeçemeyeceğimi.
Peki, derinde bir yerlerde kaldı.
Asla sönmeyen bir ışık gibi
Sonsuz bir gece gibi
Bunu asla anlayamayacağım.
Unutmak
Unutmak nasıl mümkün
Sevmeyi bildiğim tek zaman
Ve şimdi vazgeçmek zorundayım
Şimdiye kadar hissettiğim en güzel şey
Ama şimdi sadece acıyor
Beni hatırlamıyorsun bile.
Senin aşkın var
Yaşamama izin vermeyen biri.
Vazgeçemeyeceğimi.
Peki, derinde bir yerlerde kaldı.
Asla sönmeyen bir ışık gibi
Sonsuz bir gece gibi
Bunu asla anlayamayacağım.
Unutmak
Unutmak nasıl mümkün
Sevmeyi bildiğim tek zaman
Ve şimdi vazgeçmek zorundayım
Şimdiye kadar hissettiğim en güzel şey
Ama şimdi sadece acıyor
Beni hatırlamıyorsun bile.
Ama şimdi sadece acıyor
Beni hatırlamıyorsun bile.