Conjunto Primavera — Corrido de Luis Pulido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Conjunto Primavera adlı sanatçının "Corrido de Luis Pulido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

De alla del rancho La Peña
Les traigo el nuevo corrido
Por andar haciendo señas
Matarón a Luis Pulido
Y quien iba a imaginarse
Que lo matara un amigo
Alegre estaba la fiesta
Se celebraba una boda
Pulido ya muy tomado
Le hacia señas a la novia
A veces queria besarla
Como si estuviera sola
Antonio muy ofendido
Queriendo allanar la cosa
Luisito si eres mi amigo
Respeta mas a mi esposa
Pulido se avienta un grito
Que se oye en el rancho entero
A mi la hembra que me cuadre
La quiero porque la quiero
Si alguno se me atraviesa
Se lo despacho a San Pedro
Se agarron a balazos
Se dieron a quemar ropa
Cayo bien muerto Pulido
Y echo sangre por la boca
Antonio nomás herido
Pero por poco y le toca
Pulido perdio la vida
Antonio gano a la buena
Asi acaba siempre el hombre
Que sigue a mujer ajena

Şarkı sözü çevirisi

La Peña çiftliğinin ötesinden
Sana yeni bir koşu getiriyorum
Etrafta dolaşmak için çağırıyorum
Luis Pulido'yu Öldürdüler.
Ve kim hayal ederdi
Bir arkadaşı tarafından öldürüldüğünü.
Mutlu parti oldu
Bir düğün vardı
Cilalı zaten çok alınan
Gelini çağırdı.
Bazen onu öpmek istedim.
Yalnız olsaydım
Antonio çok kırgın
Her şeyi düzeltmek istiyorum
Luisito eğer arkadaşımsan
Karıma daha fazla saygı göster
Bir çığlık cilalı
Tüm çiftlikte duyduğun şey.
Bana uygun bir kadın
Onu seviyorum çünkü onu seviyorum
Eğer biri beni geçerse
San Pedro'ya gönderirim.
Kurşunları tutuyorlar.
Kıyafetlerini yakmak için verdiler
Ben iyi ölü cilalı düşmek
Ve ağzıma kan döküyorum
Antonio sadece yaralandı
Ama yakın ve bu size kalmış
Cilalı hayatını kaybetti
Antonio iyi kazandı
İnsan hep böyle biter.
Başkasının karısını takip etmek