Connie Dover — I Am Going to the West şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Dover adlı sanatçının "I Am Going to the West" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this fair land i’ll stay no more
here labor is in vain
I’ll seek the mountains far away
andleave the fertile plain
Where waves of grass and oceans roam
into infinity
I stand ready by the shore
to cross the inland sea.
I am going to the west
you say you will not go me you turn your eyes away
you say you will not follow me no matter what I say
I am going to the west
I am going to the west
I will jorney to the place
that was shaped by heaven’s hand
I will build for me a bow
where angel’s footprints mark the land
where castle rocks and towers high
kneel to valleys wide and green
all my thoughts are turned to you
my waking hope, my sleeping dream
I am going to the west
you say you will not go me you turn your eyes away
you say you will not follow me no matter what I say
I am going to the west
I am going to the west
And when sun gives way to moon
and silver starlight fills the sky
in the arms of these last hills
is where I’m bound to lie
wind my blanket earth my bed
my canopy a tree '
willows by the riverside
will whisper me to sleep
I am going to the west
you say you will not go me you turn your eyes away
you say you will not follow me no matter what I say
I am going to the west
I am going to the west
I am going to the west
I am going to the west
Şarkı sözü çevirisi
Bu güzel ülkede artık kalmayacağım.
işte emek boşuna
Uzaklardaki Dağları arayacağım.
ve bereketli ovayı terk et
Çim ve okyanus dalgalarının dolaştığı yer
sonsuzluğa
Hazır kıyıya arkasındayım
iç Denizi geçmek için.
Batıya gidiyorum
bana gitmeyeceğini söylüyorsun. gözlerini çeviriyorsun.
bana ne olursa olsun takip edecek değil siz ne diyorsunuz, ben sana
Batıya gidiyorum
Batıya gidiyorum
Jorney'i oraya götüreceğim.
cennetin eliyle şekillendirildi.
Benim için bir yay yapacağım
meleğin ayak izlerinin dünyayı işaret ettiği yer
kalenin kayaları ve kuleleri yüksek
geniş ve yeşil vadilere diz çök
tüm düşüncelerim sana döndü
uyanma umudum, uyku hayalim
Batıya gidiyorum
bana gitmeyeceğini söylüyorsun. gözlerini çeviriyorsun.
bana ne olursa olsun takip edecek değil siz ne diyorsunuz, ben sana
Batıya gidiyorum
Batıya gidiyorum
Ve güneş Ay'a yol verdiğinde
ve gümüş yıldız ışığı gökyüzünü doldurur
bu son tepelerin kollarında
# yalan söylemek zorunda olduğum yer #
rüzgar benim battaniye toprak benim yatak
benim gölgelik bir ağaç '
nehir kenarında söğütler
beni uyutacak
Batıya gidiyorum
bana gitmeyeceğini söylüyorsun. gözlerini çeviriyorsun.
bana ne olursa olsun takip edecek değil siz ne diyorsunuz, ben sana
Batıya gidiyorum
Batıya gidiyorum
Batıya gidiyorum
Batıya gidiyorum