Connie Dover — O'er the Hills and Far Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Dover adlı sanatçının "O'er the Hills and Far Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jocky met with Jenny fair
Between the dawning and the day
But Jocky now is full of care
Since Jenny stole his heart away
Although she promised to be true
She proven has, alack, unkind
The which does make poor Jocky rue
That e’er he loved a fickle mind
Jocky was a bonny lad
That e’er was born in Scotland fair
But now poor lad he does run mad
Since Jenny
Young Jocky was a piper’s son
He fell in love when he was young
And all the tunes that he could play
Was O’er the Hills and Far Away
And it’s o’er the hills and far away
It’s o’er the hills and far away
It’s o’er the hills and far
The wind has blown my plaid away
He sang when my first my Jenny’s face
I saw she seemed so full of grace
With mickle joy my heart was filled
That’s now alas with sorrow killed
Oh were she but as true as fair
'T would put an end to my despair
Instead of that she is unkind
And waivers like the winter wind
Hard was my hap to fall in love
With one that does so faithless prove
Hard my fate to court a maid
Who has my constant heart betrayed
Since she is false whom I adore
I’ll never trust a woman more
From all their charms I’ll flee away
And on my pipes I’ll sweetly play
Şarkı sözü çevirisi
Jocky Jenny fair ile bir araya geldi
Şafak ve gündüz arasında
Ama Jocky şimdi bakım dolu
Jenny kalbini çaldığından beri
Ancak doğru olmak için söz verdi
O kanıtladı, alack, kaba
Zavallı Jocky rue yapar
O zaman kararsız bir zihni severdi.
Jocky güzel bir delikanlı oldu
Bu e'er İskoçya Fuarı'nda doğdu
Ama şimdi zavallı adam çıldırıyor.
Jenny'den Beri
Genç Jocky bir piper oğlu oldu
Gençken aşık oldu.
Ve çalabileceği tüm melodileri
Tepelerde ve uzaklarda mıydı
Ve tepelerde ve uzaklarda
Tepelerde ve çok uzakta
Tepelerde ve uzaklarda
Rüzgar ekose uçurdu
Jenny'nin ilk yüzümde şarkı söyledi.
Çok güzel göründüğünü gördüm.
Mickle joy ile kalbim doluydu
Bu şimdi ne yazık ki üzüntü ile öldürüldü
Oh, ama adil olduğu kadar doğru muydu
Umutsuzluğuma bir son vermezdim.
Hiç hoş değil, onun yerine
Ve kış rüzgarı gibi feragat
Aşık olmak benim için zordu
Bu kadar inançsız kanıtlayan biriyle
Zor benim fate için court bir hizmetçi
Sürekli kalbim kime ihanet etti
O sahte olduğu için kime tapıyorum
Daha önce hiç bir kadına güveniyorum
Tüm cazibelerinden kaçacağım.
Ve borularımda tatlı bir şekilde oynayacağım