Connie Dover — Winter's Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Dover adlı sanatçının "Winter's Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I rode out last winter’s night
A drinkin’of sweet wine
Conversin’with that pretty little girl
That stole this heart of mine
Who will shoe your pretty little foot
Who will glove your hand
Who will kiss your ruby red lips
Who will be your man
Who will be your man, my love
Who will be your man
Who will kiss your ruby red lips
And who will be your man
Mama will shoe my pretty little foot
Papa will glove my hand
You never will kiss my ruby red lips
And I don’t need no man
I don’t need no man, my love
I don’t need no man
You never will kiss my ruby red lips
And I don’t need no man
The longest train that ever I saw
Was a hundred wagons long
The only girl I ever did love
Is with that train and gone
With that train and gone, my love
With that train and gone
The only girl I ever did love
Is on that train and gone
I wish to the Lord I’d never been born
Or roamed when I was young
I’d never have seen her rosy cheeks
Nor heard her lyin’tongue
Heard her lyin’tongue, my love
Heard her lying tongue
I’d never have seen her rosy red cheeks
Nor heard her lyin’tongue
Şarkı sözü çevirisi
Geçen kış dışarı çıktığımda
Bir içki'da tatlı şarap
Bu oldukça küçük kız cihazlarını Conversin
Bu benim kalbimi çaldı
Güzel küçük ayağını kim giyecek
Elini kim eldivenleyecek
Yakut kırmızı dudaklarını kim öpecek
Adamınız kim olacak
Senin adamın kim olacak, aşkım
Adamınız kim olacak
Yakut kırmızı dudaklarını kim öpecek
Ve senin adamın kim olacak
Annem güzel küçük ayağımı giyecek
Babam elimi eldiven giyecek.
Yakut kırmızı dudaklarımı asla öpmeyeceksin
Ve bir erkeğe ihtiyacım yok
Bir erkeğe ihtiyacım yok aşkım.
Hiçbir erkeğe ihtiyacım yok
Yakut kırmızı dudaklarımı asla öpmeyeceksin
Ve bir erkeğe ihtiyacım yok
Gördüğüm en uzun tren
Yüz vagon uzunluğundaydı
Şimdiye kadar sevdiğim tek kız
O trenle ve gitti
O trenle ve gitti, aşkım
O trenle ve gitti
Şimdiye kadar sevdiğim tek kız
O trende ve gitti
Keşke hiç doğmamış olsaydım.
Gençken ya da dolaştı
Pembe yanaklarını hiç görmezdim.
Ne de duydum onu yalan'tongue
Yalan söylediğini duydum aşkım.
Yalancı dilini duydum.
Pembe kırmızı yanaklarını hiç görmezdim.
Ne de duydum onu yalan'tongue