Connie Francis — A Little Bit Of Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "A Little Bit Of Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever heard the story of the Ireland God has made
I’ll tell you so you’ll understand
No wonder that we’re proud of dear land across the sea
For here’s the way my dear old mother told the tale to me.
Sure a little bit of heaven fell from out of the sky one day
And it nestled on the ocean in a spot so far away
And the angels found it sure it looked so sweet and fair
They said suppose we leave it for it looks so peaceful there.
So they sprinkled it with stardust just to make the shamrocks grow
Tis the only place you’ll find them no matter where you go Then they dotted it with silver to make its lakes so grand
And when they had it finished sure they called it Ireland…
Şarkı sözü çevirisi
İrlanda tanrısının yarattığı hikayeyi hiç duydunuz mu
Sen söyle o zaman ben de anlayacaksın
Denizde sevgili kara gurur duyuyoruz şaşmamalı
İşte sevgili yaşlı annemin bana anlattığı hikaye.
Tabii ki, bir gün gökyüzünden biraz cennet düştü
Ve okyanusa çok uzak bir yerde yerleşti
Ve melekler onu çok tatlı ve adil göründüğünden emin buldular
Orada çok huzurlu göründüğü için onu bıraktığımızı söylediler.
Bu yüzden sadece shamrocks büyümek yapmak için stardust ile serpilir
Nereye giderseniz gidin onları bulacağınız tek yer burası. sonra göllerini bu kadar büyük yapmak için gümüşle noktaladılar.
Ve bittiğinde, İrlanda olarak adlandırıldıklarından emin oldular…