Connie Francis — A Tree In The Meadow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "A Tree In The Meadow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a tree in the meadow with a stream drifting by And carved upon that tree I see I love you till I die
I will always remember the love in your eyes
The day you carved upon that tree I love you till I die.
But further down on lovers lane a silhouette I see
I know you’re kissing someone else oh I wish that it were me By that tree in the meadow my thoughts always lie
And where’er you go you’ll always know I love you til I die.
Yes, further down on lovers lane a silhouette I see
I know you’re kissing someone else oh I wish that it were me By that tree in the meadow my thoughts always lie
And where’er you go you’ll always know I love you til I die…
Şarkı sözü çevirisi
Çayırda bir ağaç var, bir dere sürükleniyor ve o ağaca oyulmuş görüyorum seni ölene kadar seviyorum
Gözlerindeki aşkı her zaman hatırlayacağım.
O ağaca oyduğun gün ölene kadar seni seviyorum.
Ama aşıklar şeridinde bir siluet görüyorum
Başka birini öptüğünü biliyorum oh keşke çayırdaki o ağacın yanında ben olsaydım düşüncelerim her zaman yalan söyler
Ve nereye gidersen git, ölene kadar seni sevdiğimi her zaman bileceksin.
Evet, aşıklar şeridinde bir siluet görüyorum
Başka birini öptüğünü biliyorum oh keşke çayırdaki o ağacın yanında ben olsaydım düşüncelerim her zaman yalan söyler
Ve nereye gidersen git, ölene kadar seni sevdiğimi her zaman bileceksin…