Connie Francis — High Noon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "High Noon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the story of two men
One, an ex-convict
The other, a man of honour
The ex-convict vowed while in prison
To kill the man of honour
«I can’t be a coward»
He says to his fair-haired beauty
Do not forsake me, oh my Darlin'
On this our wedding day
Do not forsake me, oh my Darlin'
Wait, wait along
I do not know what fate awaits me I only know I must be brave
And I must face a man who hates me Or lie a coward, a craven coward
Or lie a coward in my grave
Oh, to be torn 'twixt love and duty
S’posin' I lose my fair-haired beauty
Look at that big hand move along
Nearin' High Noon
He made a vow while in state’s prison
Vowed it would be my life or his 'n
I’m not a afraid of death, but oh What will I do if you leave me Do not forsake me, oh my Darlin'
You made that promise as a bride
Do not forsake me, oh my Darlin'
Although you’re grieving
Don’t think of leaving
Now that I need you by my side
Şarkı sözü çevirisi
Bu iki adamın hikayesi
Bir, eski bir mahkum
Diğeri, onurlu bir adam
Eski mahkum hapishanedeyken yemin etti
Şerefli adamı öldürmek için
"Korkak olamam»
Sarışın güzelliğine diyor
Beni bırakıp gitme Sevgilim"
Bu bizim düğün günü
Beni bırakıp gitme Sevgilim"
Bekle, bekle"
Kaderin beni ne beklediğini bilmiyorum. sadece cesur olmam gerektiğini biliyorum.
Ve benden nefret eden ya da yalan söyleyen bir adamla yüzleşmeliyim. bir korkak, bir korkak.
Ya da mezarımda bir korkak yalan
Oh, iki aşk ve görevle parçalanmak
S'posin ' sarışın güzelliğimi kaybediyorum
Şu büyük elin hareketine bak.
Nearin' High Noon
Eyalet hapishanesindeyken yemin etti.
Bu sözü hayatım veya onun 'n olur
Ölümden korkmuyorum, ama oh, beni terk edersen ne yapacağım, beni terk etme, Oh, sevgilim.
Gelin olarak söz verdin.
Beni bırakıp gitme Sevgilim"
Sen ancak kederli
Sakın gitmeyi düşünme
Şimdi yanımda olmanı istiyorum.