Connie Francis — My Real Happiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "My Real Happiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say a banker gets a thrill
Out of a million dollar bill
But that’s something I don’t miss
I’d rather have someone to kiss
'Cause my happiness, my real happiness
Is to love and be loved all the time.
They say a lion gets delight
A roaring thru the jungle night
I’d rather sing sweet melodies
To the one I want to please
'Cause my happiness, my real happiness
Is to love and be loved all the time.
My heart is young and fancy free
And love is number one with me.
I wish the banker many thrills
And many million dollar bills
I wish the lion much delight
A roaring thru the jungle night
But my happiness, my real happiness
Is to love and be loved all the time.
--- Instrumental ---
But my happiness, my real happiness
Is to love and be loved all the time
To love and be loved all the time
To love and be loved all the time…
Şarkı sözü çevirisi
Bir bankacının heyecanlandığını söylüyorlar.
Bir milyon dolarlık banknottan
Ama bu kaçırmadığım bir şey
Birini öpmeyi tercih ederim.
Çünkü mutluluğum, gerçek mutluluğum
Her zaman sevmek ve sevilmek.
Bir aslanın zevk aldığını söylüyorlar.
Ormanda kükreyen bir gece
Tatlı melodiler söylemeyi tercih ederim
Mutlu etmek istediğim kişiye
Çünkü mutluluğum, gerçek mutluluğum
Her zaman sevmek ve sevilmek.
Kalbim genç ve süslü özgür
Ve aşk benim için bir numaradır.
Bankacıya çok heyecan diliyorum
Ve birçok milyon dolarlık banknot
Aslana çok zevk diliyorum
Ormanda kükreyen bir gece
Ama benim mutluluğum, benim gerçek mutluluğum
Her zaman sevmek ve sevilmek.
--- Etkili ---
Ama benim mutluluğum, benim gerçek mutluluğum
Her zaman sevmek ve sevilmek
Her zaman sevmek ve sevilmek
Her zaman sevmek ve sevilmek…