Connie Francis — Room full of roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "Room full of roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I sent a rose to you
For ev’ry time you made me blue
You’d have a room full, room full of roses
If I sent a rose of white
For ev’ry time I cried all night
You’d have a room full of roses.
And if you took the petals
And tore them all apart
You’d be tearing at the roses
Just the way you tore my heart.
If someday you’re feeling blue
And you could send some roses, too
Well, I don’t want a room full of roses
I just want my arms full of you…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana bir gül gönderirsem
Her zaman beni maviye çevirdin.
Güllerle dolu bir odanız olurdu.
Beyaz bir gül gönderirsem
Ev her zaman için bütün gece ağladım
Güllerle dolu bir odanız olurdu.
Ve eğer yaprakları aldıysan
Ve hepsini parçaladı
Gülleri yırtacaksın.
Kalbimi parçaladığın gibi.
Eğer bir gün mavi hissediyorsan
Ve sen de biraz gül gönderebilirsin.
Güllerle dolu bir oda istemiyorum.
Sadece kollarımın seninle dolu olmasını istiyorum.…