Connie Francis — These Foolish Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "These Foolish Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A cigarette that bears a lipstick’s traces
An airline ticket to romantic places
And still my heart has wings
These foolish things remind me of you
A tinkling piano in the next apartment
Those stumbling words that told you what my heart meant
A fairground’s painted swings
These foolish things remind me of you
You came you saw you conquered me
When you did that to me I knew somehow it had to be
The winds of March that made my heart a dancer
A telephone that rings but who’s to answer
Oh how the ghost of you clings
These foolish things remind me of you
How strange how sweet to find you still
These things are dear to me they seem to bring you near to me
The sand the small green leaves the wail of steamers
Two lovers on the street walk like dreamers
Oh how the ghost of you clings
These foolish things remind me of you
Şarkı sözü çevirisi
Ruj izleri taşıyan bir sigara
Romantik yerlere Uçak Bileti
Ve hala kalbimin kanatları var
Bu aptalca şeyler bana seni hatırlatıyor
Yan dairede çınlayan bir piyano
Kalbimin ne anlama geldiğini söyleyen o tökezleyen kelimeler
Bir panayır boyalı salıncaklar
Bu aptalca şeyler bana seni hatırlatıyor
Geldin beni fethettiğini gördün.
Bana öyle yaptığında her nasılsa biliyordum olmalı
Kalbimi dansçı yapan Mart rüzgarları
Çalan bir telefon ama kim cevap verecek
Oh, hayaletin nasıl yapışıyor
Bu aptalca şeyler bana seni hatırlatıyor
Seni hala bulmak ne kadar garip
Bu şeyler benim için çok değerli, seni bana yaklaştırıyor gibi görünüyor
Kum küçük yeşil yapraklar vapurların çığlığını bırakır
Sokakta iki sevgili hayalperestler gibi yürüyor
Oh, hayaletin nasıl yapışıyor
Bu aptalca şeyler bana seni hatırlatıyor