Connie Francis — Torero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "Torero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu pierde 'o suonno 'ncoppe giurnalette
E mamme te minaccia
E patete s’arrangia
Te fanno gira' a' capa sti fumette
Guardannote 'into' 'o specchio
Vuoi fare il toreador
Comme fanno a santafe'
Comme fanno ad ollivud"
E cu' sta scusa, oi ni, nun studie cchiu'…
He! torero!
Te si' piazzato 'ncapo stu sombrero
Dice che si' spagnuolo e nun e' overo
Che nacchere 'in ta sacca vai a balla'
Mescolando bolero e cia'-cia' «chi vuo' 'mbruglia'!
He! torero!
Cu' sti basette a' sudamericano
Cu' 'nu sicario avana e 'a cammesella 'e picche'…
Torero, torero, ole!
I met him on a bus in barcelona
We kinda got to talkin'
But he did all to talkin'
I asked him what he did in barcelona
In sunny barcelona
And this is what he said
You are fortunate my friend
Of this there is no doubt
For every where i go the peaple shout
Torero!
Make way for don josé the great torero
In spain i am a famous caballero
I fight the bravest bull in all the land
With flip of the hip
Of the music of the band
I cha
The bull is so confused because i cha cha
I never kill him, only if he gets in my way
Torero, torero, ole!
I never kill him, only if he gets in my way
Torero, torero, ole!
Şarkı sözü çevirisi
Tu pierde 'o suonno' ncoppe giurnalette
E mamme te minaccia
E patete s'arrangia
Te fanno gira ' a ' çapa sti fumette
Guardannote 'içine '' o specchio
Vuoi fare il toreador
Comme fanno a santafe'
Comme fanno reklam ollivud"
E cu 'sta scusa, oi ni, nun studie cchiu'…
O! torero!
Te si 'piazzato' ncapo stu sombrero
Zar che si 'spagnuolo e nun e' overo
Che nacchere 'in ta sacca vai a balla'
Mescolando bolero e cıa' - cıa' " chi vuo ''mbruglia'!
O! torero!
Cu 'sti basette a' sudamericano
Cu ''nu sicario avana e' a cammesella 'e picche'…
Torero, torero, ole!
Onunla Barcelona'da bir otobüste tanıştım.
Biz biraz konuşmak lazım'
Ama konuşmak için her şeyi yaptı.
Ona Barcelona'da ne yaptığını sordum.
Güneşli Barselona'da
Ve bu onun söylediği şey
Şanslı arkadaşım
Bu konuda hiç şüphe yok
Gittiğim her yer için peaple bağırıyor
Torero!
Büyük torero don josé için yol açın
İspanya'da Ben Ünlü bir caballero'yum
Dünyanın en cesur boğasıyla savaşıyorum.
Kalça flip ile
Grubun müziği hakkında
I cha
Boğa çok karışık çünkü ben cha cha
Onu asla öldürmem, sadece yoluma çıkarsa
Torero, torero, ole!
Onu asla öldürmem, sadece yoluma çıkarsa
Torero, torero, ole!