Connie Francis — Tu' Mir Nicht Weh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Francis adlı sanatçının "Tu' Mir Nicht Weh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu tu tu …
tu tu tu …
Tu mir nicht weh
my darling
laß mich nie allein
tu mir nicht weh
my darling
laß mich bei dir sein
sag nie goodbye
das wäre mein Ende
gib deine Hände mir
und bleib mir treu.
Tu mir nicht weh
my darling
ich bin so gern bei dir
und daß ich dich verlier
darf nie gescheh’n.
Sweetheart
vergiß die andern
dein Herz darf nicht mehr wandern
tu mir nicht weh
so weh!
Gesprochen:
Darling
du bist alles
was ich auf Erden hab.
Bitte
brich nicht das Herz
das ich dir einmal gab.
Bleib bei mir
ich liebe nur dich!
Bitte
tu mir nicht weh
und sage niemals ich geh!
Sweetheart
vergiß die andern
dein Herz darf nicht mehr wandern
tu mir nicht weh
so weh!
Şarkı sözü çevirisi
Tu tu tu …
tu tu tu …
İncitme beni
sevgilim
beni asla yalnız bırakma
incitme beni
sevgilim
seninle olmama izin ver
asla veda etme
bu benim sonum olacak
bana ellerini ver
ve bana sadık kal.
İncitme beni
sevgilim
Seninle çok mutluyum
ve seni kaybettiğimi
asla olmaması gerekir.
Bir tanem
diğerlerini unut
kalbin artık dolaşmayabilir
incitme beni
çok acıttı!
Konuşma:
Sevgili
her şey sensin
ne Yeryüzünde var.
Lütfen
kalbi kırma
sana bir kez vermiştim.
Benimle kal
Ben sadece seni seviyorum!
Lütfen
incitme beni
ve asla gideceğimi söyleme!
Bir tanem
diğerlerini unut
kalbin artık dolaşmayabilir
incitme beni
çok acıttı!