Connie Smith — I Can Turn Your World Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Connie Smith adlı sanatçının "I Can Turn Your World Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime our worlds meet I start crying
All my heart strings grow tied than common wound
Cause I know you’ll go back to the dark side will my love ever turn you world
around
When they’d lock all the doors to the taverns
And the law runs your old friends out of town
You can cry your regrets on my shoulder maybe then I can turn your world around
If my love could be turned into silver I’d just buy out your world and give you
mine
Then return your poor heart through the good things
Well to you love’s not just a frame of mind
When they’d lock all the doors…
I pray that then I can turn your world around
Şarkı sözü çevirisi
Dünyalarımız her buluştuğunda ağlamaya başlıyorum.
Tüm kalbimin dizeleri ortak yaradan daha bağlı büyür
Çünkü biliyorum karanlık tarafa geri döneceksin aşkım seni dünyaya çevirecek mi
etrafta
Tavernaların tüm kapılarını kilitlediklerinde
Ve kanun eski dostlarını şehir dışına çıkarır.
Pişmanlıklarını omzumda ağlayabilirsin belki o zaman dünyanı değiştirebilirim
Eğer aşkım gümüşe dönüşebilseydi, dünyanı satın alır ve sana verirdim.
ben
O zaman zavallı kalbini iyi şeylerle geri getir
Senin için aşk sadece bir ruh hali değil
Tüm kapıları kilitlediklerinde…
O zaman senin dünyanı değiştirebilmem için dua ediyorum.