Conniption — Driving Me Insane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conniption adlı sanatçının "Driving Me Insane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Across the room
I saw my goddess
We were two strangers
In two worlds of our own
I took a chance
For some romance
She took me in
And put me back out, all alone
She stole my heart
(She is a thief)
Looked in my eyes
(She told me lies)
Oh, I can’t help it
She is all I ever need
So, when she said
(That it was done)
I didn’t cry
(She didn’t cry)
Because we knew
That I’d be back for her someday
Nothing lasts forever
And it’s driving me insane
She’s like a drug
I’m in a daze
The way she moves
Could make a dead man obey
But can’t you see
It’s too much for me
Ha ha, he he, ho ho, ha ha
They’re coming to take me away!
She stole my heart
(She is a thief)
Looked in my eyes
(She told me lies)
Oh, I can’t help it
She is all I ever need
So, when she said
(That it was done)
I didn’t cry
(She didn’t cry)
Because we knew
That I’d be back for her someday
Nothing lasts forever
And it’s driving me insane
(Oh, come on)
As they say
All things must end
I don’t wanna leave
But I know that it’s time to go
If this is sin
Everyone wins
Farewell, my goddess
Please, go on with the show
She stole my heart
(She is a thief)
Looked in my eyes
(She told me lies)
Oh, I can’t help it
She is all I ever need
So, when she said
(That it was done)
I didn’t cry
(She didn’t cry)
Because we knew
That I’d be back for her someday
Nothing lasts forever
No, nothing lasts forever
Nothing lasts forever
And it’s driving me insane
Şarkı sözü çevirisi
Odanın karşısında
Tanrıçamı gördüm.
İki yabancıydık
Kendi dünyamızda
Şansımı denedim
Biraz romantizm için
Beni aldı
Ve beni tekrar dışarı çıkar, yapayalnız
Kalbimi çaldı
(O bir hırsız)
Gözlerime baktı
(Bana söylediği yalanlar)
Ah, elimde değil
O hiç ihtiyacım var
Yani, ne zaman dedi
(Bu yapıldı)
Ağlamadım
(Ağlamadı)
Biliyorduk çünkü
Bir gün onun için geri döneceğimi.
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Ve bu beni delirtiyor
Bir uyuşturucu gibidir
Ben bir şaşkınlık içindeyim
Hareket etme şekli
Ölü bir adamı itaat ettirebilir
Ama göremiyor musun
Benim için çok fazla
Ha ha, o, ho ho, ha ha
Beni götürmeye geliyorlar!
Kalbimi çaldı
(O bir hırsız)
Gözlerime baktı
(Bana söylediği yalanlar)
Ah, elimde değil
O hiç ihtiyacım var
Yani, ne zaman dedi
(Bu yapıldı)
Ağlamadım
(Ağlamadı)
Biliyorduk çünkü
Bir gün onun için geri döneceğimi.
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Ve bu beni delirtiyor
(Oh, hadi)
Dedikleri gibi
Her şey sona ermeli
Gitmek istemiyorum
Ama biliyorum ki gitme zamanı.
Eğer bu günahsa
Herkes kazanır
Elveda, tanrıçam
Lütfen, gösteriye devam edin
Kalbimi çaldı
(O bir hırsız)
Gözlerime baktı
(Bana söylediği yalanlar)
Ah, elimde değil
O hiç ihtiyacım var
Yani, ne zaman dedi
(Bu yapıldı)
Ağlamadım
(Ağlamadı)
Biliyorduk çünkü
Bir gün onun için geri döneceğimi.
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Hayır, hiçbir şey sonsuza kadar sürmez
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Ve bu beni delirtiyor