Conor Oberst — Governor's Ball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conor Oberst adlı sanatçının "Governor's Ball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He came with his friends, in a caravan
To witness the governor’s ball
Sat by himself on a cool patch of grass
While the rest stood like bricks in a wall
The stage it looked like a vending machine
The singer, a black barbie doll
But it was well light, and well managed
Said our property, would be damaged
Until his boredom, took full advantage
Of it all
Talk to a girl, with klonopin eyes
Who said she had jewelry to sell
First he said no thanks, then he realized
That he realized he wasn’t feeling that well
And he took what she held looked like pieces of sky
And a garnet like teardrops from hell
She offered, him a necklace, and he wanted to accept it But it would end up, too expensive, he could tell
Then she said:
«Why not, what have you got, to lose, to lose»
When he never came back, and the curve you have pathed
His friends searched the fair grounds for clues
But security guard the maniacal laugh
Said its always the leader you lose
And he finally turned up in the broad light of day
With a black eye as big as the moon
They all asked him, what had happened
Was it real or, imagined
Why on earth had, he abandon them so soon
And he said:
«Why not, I do what I’ve got, to do, its what you do»
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarıyla birlikte bir karavanda geldi.
Valinin balosuna tanık olmak için
Serin bir çimen üzerinde kendi başına oturdu
Gerisi duvardaki tuğlalar gibi dururken
Sahne bir otomat gibi görünüyordu
Şarkıcı, siyah bir barbie bebek
Ama iyi ışık ve iyi yönetildi
Mülkümüzün zarar göreceğini söyledi.
Onun can sıkıntısı kadar, tam olarak yararlandı
Tüm bunlardan
Klonopin gözlü bir kızla konuş
Satacak mücevherleri olduğunu kim söyledi?
Önce Hayır dedi, sonra fark etti
O kadar iyi hissetmediğini fark etti.
Ve tuttuğu şeyi aldı, gökyüzünün parçaları gibi görünüyordu
Ve cehennemden gözyaşı gibi bir granat
Ona bir kolye teklif etti ve onu kabul etmek istedi, ama sonunda çok pahalıya mal olacak.
Sonra dedi :
"Neden olmasın, ne var, kaybetmek, kaybetmek»
Bir daha asla geri dönmediğinde ve eğrinin yolunu açtığında
Arkadaşları ipuçlarını bulmak için fuar alanını aradılar
Ama güvenlik görevlisi manyak gülüyor
Her zaman kaybettiğin lider olduğunu söyledi.
Ve sonunda gün ışığında ortaya çıktı
Ay kadar büyük siyah bir gözle
Hepsi ona ne olduğunu sordu
Gerçek miydi, hayal mi
Neden yeryüzünde vardı, o kadar çabuk onları terk
Ve şöyle dedi: :
Bende ne var «neden, ne yapmam gerektiğini, ne yapmak senin »