Conor Oberst — Kick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conor Oberst adlı sanatçının "Kick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And your diets too full of additives
Passed out on a couch with ashes in your mouth
Dreaming that you’re hopping a fence
This world must have it out for you
From the shores of Montaca to Malibu
The trappings of a name you never could escape
Because people want to live in the past
Some goal they mentioned they never had
I thought we lost that Camelot
I thought we lost that Camelot
It’s a children’s story we forgot
So long ago
Kick it’s hard to find a friend
In a place that’s so cruel and partisan
But you should go in style to Stockholm for a while
Live outside oblivion’s lent
Someday you’ll have a fine divorce
And a cemetery plot in Johannesburg
It’s time you close your eyes
On a helicopter ride
I hope you see it isn’t your fault
I hope you know it isn’t your fault
I thought they shot that Camelot
I thought they shot that Camelot
Whoever shot this movie star he grows
And the show must go on Laying in an office on an old chaise lounge
Listening to the doctor drone
No therapeutic feeling once the shock wears off
Answer every question no Hiding in a hammock with the shades pulled down
Wondering if the stories broke
Tragedy is prophet once the word gets out
Tablets at the country store
Searching under tables once the bars closed down
Said somebody stole your phone
Now there’s no one to talk to but these trust fund drunks
Should have brought a chaperon
Kick I’d love to help you but I just don’t count
Friendship makes you paranoid
I don’t believe in crescents
But I just might now we never really had a choice
Like all your broken toys
Kick you know this life is rich
But pleasures not the same as happiness
If you don’t collide with the traffic in your mind
I think you’ll find your way out of this
I hope you find your way out of this
Şarkı sözü çevirisi
Ve diyetleriniz çok fazla katkı maddesi ile doludur
Ağzında külleri olan bir kanepede bayıldı
Bir çitin üzerinden atladığını hayal ediyorum.
Bu dünya senin için dışarı çıkmalı
Montaca kıyılarından Malibu'ya
Asla kaçamayacağın bir ismin tuzakları
Çünkü insanlar geçmişte yaşamak istiyor
Hiç sahip olmadıkları bir hedeften bahsettiler
Camelot'u kaybettiğimizi sanıyordum.
Camelot'u kaybettiğimizi sanıyordum.
Çocuk hikaye unuttuk
Uzun zaman önce.
Tekme bir arkadaş bulmak zor
Çok acımasız ve partizan bir yerde
Ama bir süreliğine Stockholm'e gitmelisin.
Oblivion lent dışında yaşamak
Bir gün iyi bir boşanma olacak
Ve Johannesburg'da bir mezarlık arsa
Gözlerini kapatmanın zamanı geldi.
Bir helikopter yolculuğu
Umarım bunun senin hatan olmadığını anlarsın.
Umarım bunun senin suçun olmadığını biliyorsundur.
Camelot'u vurduklarını sanıyordum.
Camelot'u vurduklarını sanıyordum.
Bu film yıldızını kim vurduysa büyür.
Ve gösteri eski bir şezlongda bir ofiste Uzanmaya devam etmeli
Drone doktorunu dinlemek
Şok kaybolduktan sonra terapötik bir his yok
Her soruyu cevaplayın, gölgelerle hamakta Saklanmayın
Eğer hikayeler kırdı diye
Trajedi peygamberdir.
Ülke Mağazasında tabletler
Çubuklar kapatıldıktan sonra tabloların altında arama
Birinin telefonunu çaldığını söyledi.
Şimdi konuşacak kimse yok ama bu güven Fonu sarhoşları
Bir refakatçi getirmeliydim.
Sana yardım etmeyi çok isterdim ama saymıyorum.
Arkadaşlık paranoyak yapar
Hilallere inanmam.
Ama belki de artık başka seçeneğimiz yoktu.
Tüm kırık oyuncakların gibi
Bu hayat bildiğin tekme zengindir
Ama zevkler mutluluk ile aynı değildir
Eğer kafanızda trafik ile çarpışmak yoksa
Bence bundan kurtulmanın bir yolunu bulacaksın.
Umarım bundan kurtulmanın bir yolunu bulursun.