Conor Oberst — Lenders in the Temple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conor Oberst adlı sanatçının "Lenders in the Temple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A short delay, the parrot blues
Little voices mimic you
It’s not so hard to make that sound
So watch your back, the Ides of March
Cut your hair like Joan of Arc
Disguise your will, they’ll find you out
And when they do Look out
There’s money-lenders inside the temple
That circus tiger’s gonna break your heart
Something so wild turned into paper
If I loved you, well that’s my fault
A bitch in heat, the alpha male
Not something she’d ever tell
Except when she got deathly high
And out it came like summer rain
It washed the cars and everything
Felt clean for just a little while
A telethon
We drunk dialed
Those starving children they ain’t got no mother
There’s pink flamingos living in the mall
I’d give a fortune to your infomercial
If somebody would just take my call
Take my call
Take my call
Hello
Patterns in my mind now moving slow
Sorrow all across the surface rolls
Smoothing out the edges of the stone
The lights are out. Where’d everybody go?
Alone
Erase yourself and you’ll be free
Mandala destroyed by the sea
All we are is colored sand
So pay to ride the ferris wheel
Smile, all that you can feel
Is gratitude for what has been
'Cause it did not
Happen
There’s money-lenders inside the temple
That circus tiger’s gonna break my heart
Something so wild turned into paper
If you love me, then that’s your fault
There’s money-lenders inside the temple
This crystal city’s gonna fall apart
When all their power turns into vapor
If I miss you, well that’s my fault
That’s my fault
That’s my fault
Şarkı sözü çevirisi
Kısa bir gecikme, papağan blues
Küçük sesler seni taklit ediyor
Bu sesi yapmak o kadar da zor değil
Bu yüzden arkanı kolla, Mart Ides
Saçını Joan of Arc gibi kes.
Vasiyetini gizlersen seni bulurlar.
Ve ne zaman dışarı bakmak
Tapınağın içinde para alacaklılar var.
O sirk kaplanı kalbini kıracak.
Çok vahşi bir şey kağıda dönüştü
Eğer seni sevdiysem, bu benim hatam.
Sıcak bir orospu, alfa erkek
Hiç söyleyeceği bir şey değil.
Ölümle uçtuğu zamanlar hariç.
Ve yaz yağmuru gibi geldi
Her şey araba yıkanmış ve
Sadece bir süre için temiz hissettim
Bir teleton
Sarhoş aradık.
Bunlar değil açlıktan ölen o çocuklar hiçbir anne var
Alışveriş merkezinde pembe flamingolar yaşıyor.
Reklamına bir servet verirdim.
Eğer birisi telefonuma cevap verseydi
Çağrıma cevap
Çağrıma cevap
Merhaba
Zihnimdeki desenler şimdi yavaş hareket ediyor
Üzüntü tüm yüzey boyunca yuvarlanır
Taşın kenarlarını yumuşatma
Işıklar söndü. Herkes nereye gitti?
Yalnız
Kendini Sil ve özgür olacaksın
Mandala Deniz tarafından tahrip
Biz sadece renkli kumuz.
Yani Dönme Dolap binmek için ödeme
Gülümse, hissedebileceğin her şey
Ne olduğu için şükran mı
Çünkü olmadı
Olmak
Tapınağın içinde para alacaklılar var.
Bu sirk kaplanı kalbimi kıracak.
Çok vahşi bir şey kağıda dönüştü
Eğer beni seviyorsan, o zaman bu senin suçun
Tapınağın içinde para alacaklılar var.
Bu kristal şehir yıkılacak.
Tüm güçleri buhara dönüştüğünde
Eğer seni özlersem, bu benim suçum.
Bu benim hatam
Bu benim hatam