Conor Oberst — Night at Lake Unknown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conor Oberst adlı sanatçının "Night at Lake Unknown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It don’t take much imagination
To see the picture frame
I don’t need a concentration
To know when I’m in pain
When I lost myself I lost you by extension
I don’t know who would stand to gain
These silly dreams aren’t worth a mention
But they keep collecting in my brain
When on the hunt for fame and fortune
Picked up the trail just fine
Everywhere I go the doors fly open
But I run out once outside
When I break my heart I know that yours gets broken
I just wish that kept me in line
But I can’t live outside the moment
And it just keeps leaving me behind
It just keeps leaving me behind
When I can’t sleep my mind is a circle
I watched the ceiling fan
I closed my eyes and I feel the wind blow
My bed it turns into a raft
I drift away it’s night at lake unknown I’m floating
I see it all for what it is Most anything can be forgiven
With what is left we’ll have to live
With what is left we’ll have to live
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla hayal gücü gerektirmez
Resim çerçevesini görmek için
Ben bir konsantrasyon gerek yok
Ne zaman acı çektiğimi bilmek
Kendimi kaybettiğimde seni kaybettim.
Kimin kazanacağını bilmiyorum.
Bu aptal rüyalar bahsetmeye değmez
Ama beynimde toplanmaya devam ediyorlar
Ne zaman şöhret ve servet için ava
Sadece iyi iz aldı
Gittiğim her yerde kapılar açık uçuyor
Ama bir kez dışarı çıktım
Kalbimi kırdığımda, seninkinin kırıldığını biliyorum.
Keşke bu beni hizada tutsaydı.
Ama o anın dışında yaşayamam.
Ve bu sadece beni geride bırakıyor
Sadece beni geride bırakarak tutar
Uyuyamadığım zaman aklım bir daire.
Tavan vantilatörünü izledim.
Gözlerimi kapattım ve rüzgarın estiğini hissediyorum
Yatağım bir Sal haline dönüşüyor
Uzaklara sürükleniyorum gece bilinmeyen gölde yüzüyorum
En çok şey nedir, ben her şeyi görürüm affedilebilir
Geriye kalanlarla yaşamak zorundayız.
Geriye kalanlarla yaşamak zorundayız.