Conor Oberst — Sausalito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conor Oberst adlı sanatçının "Sausalito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
hair blowing in the hot wind
time hanging from a clothes pin
there’s no sorrow that the sun’s not gonna help
smell the leather of your new car
drive through the desert after night fall
sleep on the shoulder keep the stars all to ourselves
the kinda love that makes my back hurt
wearing nothing but a t-shirt
she’s turning over on a mattress made of air
i close my eyes i see a stair case
leading upwards into blank space
all of creation makes a sound too soft to hear
so I remain between her legs
sheltered from all my fears
while bikers glide by highway shrines
where pilgrims disappear
i know that trouble’s been your good friend
keep you company on the weekends
keep you company even once your mind was made
said it’s over and it’s finished
now a headache is all you’re left with
we’re no different i got debts i’d like to pay
we should move to Sausalito
living’s easy on a house boat
let the ocean rock us back and forth to sleep
in the morning with the sunrise
look in the water see the blue sky
as if heaven has been laid there at our feet
so we remain between these waves
sheltered for all our years
while bikers glide by highway shrines
where pilgrims disappear
where time takes icebergs
where fields burn westward
where pilgrims disappear
Şarkı sözü çevirisi
sıcak rüzgarda saç esiyor
bir giysi iğnesinden asılı zaman
güneşin yardım edemeyeceği bir üzüntü yok.
yeni arabanızın derisini koklayın
gece sonbaharından sonra çölde sür
omzunda uyu yıldızları kendimize Sakla
sırtımı inciten bir aşk.
t-shirt'ten başka bir şey giymiyor
havadan yapılmış bir şilte üzerinde dönüyor.
gözlerimi kapatıyorum bir merdiven çantası görüyorum
lider boş uzaya Yukarı
tüm yaratılış duymak için çok yumuşak bir ses yapar
bu yüzden bacaklarının arasında kalıyorum
tüm korkularımdan korunaklı
bisikletçiler otoyol tapınaklarında kayarken
hacılar nerede kayboluyor
bu sorunun senin iyi arkadaşın olduğunu biliyorum.
hafta sonları size eşlik edin
bir kez karar verildiğinde bile sana eşlik et
bitti dedi ve bitti
şimdi baş ağrısı ile geriye kalan tek şey
farklı değiliz. ödemek istediğim borçlarım var.
Sausalito'ya taşınmalıyız.
bir ev teknesinde yaşamak kolaydır
okyanusun bizi ileri geri sallamasına izin verin.
gün doğumu ile sabah
suya bak mavi gökyüzünü gör
sanki cennet ayaklarımızın altında yatmış gibi
bu yüzden bu dalgalar arasında kalıyoruz
tüm yıllarımız için korunaklı
bisikletçiler otoyol tapınaklarında kayarken
hacılar nerede kayboluyor
buzdağları nerede zaman alır
tarlaların batıya doğru yandığı yer
hacılar nerede kayboluyor