Consequência — Saber Jogar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Consequência adlı sanatçının "Saber Jogar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mais uma experiência
Diretamente do laboratório
Tem que saber jogar
O rei do tabuleiro se apresenta
E cada movimento que eu faço é um teste de inteligência pra você
Ou pra quem mais quiser me vencer
Mas é melhor esquecer
Porque eu não vim até aqui pra perder
Pra me deter vontade só não dá
A minha vida em jogo, eu tenho que saber jogar
Pode apostar em mim pra não perder dinheiro
Um ganha e outro perde, então que eu seja o primeiro
Aqui cada jogada é muito mais do que importante
O céu e o inferno revezando a cada instante
Eu sei que a estratégia é que faz a diferença
E quem errar aqui vai arcar com a consequência
Um por um, eu sigo derrubando meus adversários
Minha invencibilidade aniversários tem vários
Todos os otários aqui têm carreira curta
Mais uma jogada e menos uma peça sua
O rei e a rainha fora da linha de ação
Paro, penso, jogo, espero a sua reação
Eu não, não me empolgo se chega minha vez
Adversário desfalcado e eu com 16
Desde 76 representando bem
Enquanto a minha tática não falha eu me dou bem
Porém, sei que é difícil pra administrar
Qualquer vacilo meu o jogo pode complicar
Mas nem por isso eu deixo de ir pra cima
Minha melhor defesa é o ataque através da rima
Abrindo o caminho devagar, passo a passo
Da melhor forma possível conquistando meu espaço
Por onde passo adquiro respeito
Levo a sério, eu sempre me concentro pra jogar direito
Competidor programado pra ganhar
Quem quiser desafiar vai ter que saber jogar
Cada um com sua tática, vai, joga o jogo
Encare cada dia como uma prova de fogo
Cada um com sua tática, vai, joga o jogo
Encare cada dia como uma prova de fogo
Cada um com sua tática, vai, joga o jogo
Encare cada dia como uma prova de fogo
Cada um com sua tática, vai, joga o jogo
Encare cada dia como uma prova de fogo
Power ligado, desde o dia de número 60
Do segundo ano bissexto da década de 70
Na tela aparecem as inicias M-V-A-S
Dada por dois jogadores que não me esquecem
José Luiz e Beatriz, muito obrigado
Se não fosse por vocês eu nunca teria jogado
No início eu era só um Pacman
Só comia, dormia e fugia dos fantasmas que me perseguiam
Ignorância e maus exemplos
Mas a cada tela adquiria mais conhecimento
E com o tempo veio a evolução
Aos 12 bits aumentou consideravelmente a resolução
Venci o chefão da infância
E as distâncias e dificuldades aumentavam a cada fase
Percebi que nenhum fato era isolado
Tudo deve ser notado
Pois pode ser utilizado mais a frente
Mesmo que os caminhos sejam diferentes
E tinha sempre em mente que as magias mais potentes estariam sempre
Bem escondidas, muito bem protegidas
Neste jogo não existem infinitas vidas
É uma só, e a gente tem que saber usar
Sempre lutar com os mais diversos inimigos
Em todos os terrenos, contra todos os perigos
Com todas as combinações de golpe disponíveis
Algumas conhecidas e outras imprevisíveis
A cada dia eu vou jogando melhor
Adquirindo novas dicas e sabendo as antigas de cor
O microfone é minha arma especial
Inteligência a minha munição essencial
Porque tem que saber curtir, tem que saber lidar
Temos que saber viver, temos que saber jogar
Cada um com sua tática, vai, joga o jogo
Encare cada dia como uma prova de fogo
Cada um com sua tática, vai, joga o jogo
Encare cada dia como uma prova de fogo
Cada um com sua tática, vai, joga o jogo
Encare cada dia como uma prova de fogo
Cada um com sua tática, vai, joga o jogo
Encare cada dia como uma prova de fogo
Joga o jogo, vamo lá
Tem que saber lidar
Entra pra ganhar
Mas tem que saber perder
Não é só participar não
Tem que buscar a evolução
A vida é uma competição
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir deneyim
Doğrudan laboratuvardan
Nasıl oynanacağını bilmek zorunda
Kurulun Kralı kendini tanıtıyor
Ve yaptığım her hareket senin için bir zeka testi.
Ya da beni yenmek isteyen başka biri için
Ama unutmak daha iyi
Çünkü buraya kaybetmeye gelmedim.
Beni durdurmak için sadece vermeyecektir
Hayatım tehlikede, nasıl oynanacağını bilmek zorundayım
Para kaybetmemek için bana bahse girebilirsin.
Biri kazanır, diğeri kaybeder, bu yüzden ilk ben olayım
Burada her hareket çok daha önemli
Cennet ve cehennem her an sırayla
Stratejinin fark yarattığını biliyorum.
Ve burada hata yapan kişi bunun sonucunu taşıyacaktır
Tek tek, rakiplerimi yıkmaya devam ediyorum
Doğum günlerimin yenilmezliği birkaç tane var
Buradaki tüm enayilerin kısa kariyerleri var
Bir hamle daha ve bir parça daha az
Kral ve Kraliçe eylem hattı kapalı
Dur, düşün, oyna, tepkini bekle
Benim sıram gelirse kendimi kaptırmam.
16 ile zimmetine geçirilmiş rakip ve ben
76'dan beri iyi temsil ediyor
Taktiklerim başarısız olmasa da, iyi geçiniyorum
Ama bunu başarmanın zor olduğunu biliyorum.
Benim herhangi bir tereddüt oyun karmaşık hale getirebilir
Ama bu yüzden Yukarı çıkmayı bırakmıyorum.
En iyi savunmam kafiye ile saldırı
Yolu yavaşça açın, adım adım
Alanımı en iyi şekilde fethetmek
Adım attığım yerde saygı görüyorum
Ciddiye alıyorum, her zaman doğru oynamaya odaklanıyorum
Rakip kazanmak için planlanan
Meydan okumak isteyen herkes nasıl oynanacağını bilmek zorunda kalacak
Her biri kendi taktikleri ile gider, oyunu oynar
Her gün bir ateş testi olarak yüzleşin
Her biri kendi taktikleri ile gider, oyunu oynar
Her gün bir ateş testi olarak yüzleşin
Her biri kendi taktikleri ile gider, oyunu oynar
Her gün bir ateş testi olarak yüzleşin
Her biri kendi taktikleri ile gider, oyunu oynar
Her gün bir ateş testi olarak yüzleşin
60 numaradan beri güç açık
70'lerin ikinci sıçrama yılı
M-V-A-S baş harfleri ekranda görünür
Beni unutmayan iki oyuncu tarafından verildi
José Luiz ve Beatriz, çok teşekkür ederim
Siz olmasaydınız asla oynamazdım.
İlk başta sadece bir Pacman'dım.
Sadece yedim, uyudum ve beni kovalayan hayaletlerden kaçtım
Cehalet ve kötü örnekler
Ancak her ekran ile daha fazla bilgi edinildi
Ve zamanla evrim geldi
12 bit'te çözünürlük önemli ölçüde arttı
Çocukluk patronunu yendim.
Ve mesafeler ve zorluklar her aşamada arttı
Hiçbir gerçeğin izole edilmediğini fark ettim
Her şey not edilmelidir
Çünkü daha ileri kullanılabilir
Yollar farklı olsa bile
Ve her zaman en güçlü büyülerin her zaman
İyi gizlenmiş, çok iyi korunmuş
Bu oyunda sonsuz hayatlar var
Bu bir, ve biz nasıl kullanılacağını bilmek zorunda
Her zaman en çeşitli düşmanlarla savaşın
Tüm gerekçelerle, tüm tehlikelere karşı
Mevcut tüm darbe kombinasyonları ile
Bazı bilinen ve bazı öngörülemeyen
Her gün daha iyi oynamaya gidiyorum
Yeni ipuçları almak ve eskileri renge göre bilmek
Mikrofon benim özel silahım.
İstihbarat benim temel cephane
Zevk için nasıl bilmek zorunda çünkü, başa çıkmak için nasıl bilmek zorunda
Nasıl yaşayacağımızı bilmeliyiz, nasıl oynayacağımızı bilmeliyiz
Her biri kendi taktikleri ile gider, oyunu oynar
Her gün bir ateş testi olarak yüzleşin
Her biri kendi taktikleri ile gider, oyunu oynar
Her gün bir ateş testi olarak yüzleşin
Her biri kendi taktikleri ile gider, oyunu oynar
Her gün bir ateş testi olarak yüzleşin
Her biri kendi taktikleri ile gider, oyunu oynar
Her gün bir ateş testi olarak yüzleşin
Bu oyunu oyna, oraya gidelim
Nasıl başa çıkılacağını bilmelisin.
Kazanmak için girin
Ama nasıl kaybedeceğini bilmelisin.
Sadece katılmak değil
Evrim aramak zorunda
Hayat bir yarışmadır