Consortium — It's Not Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Consortium adlı sanatçının "It's Not Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look surprised at the look in my eye
But I’ve been gone such a long time
Don’t blame me if I’m not like you
You know I never wanted to
What led you to this conclusion?
You just created your own illusion
Of lovely clean hair and bright shiny teeth
And every Sunday eating roast beef
But its blue jeans and an old cotton vest
Are you saying that I look a mess?
Who gave you the right to decide?
My life’s wrong, your life’s right
Oh it’s not easy
But I’d do it all again
And I wouldn’t change a thing
Had so many laughs
Everywhere I’ve been
Oh no believe me
Everywhere I roam
I turn into my home
Made so many friends that I’d do it all again
Now is the time to reveal how you feel
We’re face to face ready for the kill
When we were kids I said I be the best
I said I’d never follow the rest
You played the rules I played the game
So don’t expect us to be the same
You go your way and I’ll go mine
Now we’ve reached the end of the line
Don’t look back as you walk away
Cos now I know that you’ve nothing to say
Oh it’s not easy
But I’d do it all again
And I wouldn’t change a thing
Had so many laughs
Everywhere I’ve been
Oh no believe me
Everywhere I roam
I turn into my home
I made so many friends that I’d do it all again
Oh it’s not easy
Oh no believe me
Oh it’s not easy
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bakınca şaşırdın.
Ama uzun zamandır yoktum.
Senin gibi değilsem beni suçlama.
Hiç istemediğimi biliyorsun.
Sizi bu sonuca götüren nedir?
Kendi illüzyonunu yarattın.
Güzel temiz saçlar ve parlak parlak dişler
Ve her pazar biftek yiyor
Ama mavi kot pantolon ve eski bir pamuk yelek
Berbat göründüğümü mü söylüyorsun?
Sana karar verme hakkını kim verdi?
Benim hayatım yanlış, senin hayatın doğru
Oh, bu kolay değil
Ama yine olsa yine yaparım
Ve hiçbir şeyi değiştirmezdim
Olsaydı bu kadar çok gülüyor
Gittiğim her yerde
Oh hayır, inan bana
Her yerde dolaşıyorum
Evime dönüşüyorum.
O kadar çok arkadaş edindim ki hepsini tekrar yapardım.
Şimdi nasıl hissettiğinizi ortaya çıkarmanın zamanı geldi
Yüz yüze öldürmeye hazırız.
Çocukken en iyisi olduğumu söylemiştim.
Gerisini asla takip etmeyeceğimi söyledim.
Kuralları Sen oynadın ben de oyunu oynadım.
Bu yüzden aynı olmamızı bekleme
Git, sen ve ben
Şimdi çizginin sonuna ulaştık
Uzaklaşırken arkana bakma.
Çünkü artık hiçbir şey biliyorum demek
Oh, bu kolay değil
Ama yine olsa yine yaparım
Ve hiçbir şeyi değiştirmezdim
Olsaydı bu kadar çok gülüyor
Gittiğim her yerde
Oh hayır, inan bana
Her yerde dolaşıyorum
Evime dönüşüyorum.
O kadar çok arkadaş edindim ki hepsini tekrar yapardım.
Oh, bu kolay değil
Oh hayır, inan bana
Oh, bu kolay değil