Contact — Samma vindar, samma dofter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Contact adlı sanatçının "Samma vindar, samma dofter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vindarna doftar en svunnen tid,
Varje tendens känns igen
Moralen är friare nu än förr
Men alltid sig lik är kärleken
I den nya tiden
Är vi alla lika,
Lika slimma och tajta
Både pojke och flicka
Depressionens kyla känns lätt igen,
Arbetslöshet smyger på
Strejk och protester mot maktens män
Stiger från verkstäders golv
Stridens röster
Har blivit kalla
När ska de första
Skotten falla?
Vi sitter på krogen bland flaskor och glas
Mot ensamheten en kick
Vi dansar som lik i en rock & rollgas
Och kör med sexiga trick
Hotkvintetten
och Frank Zappa
Har nog rent av
Samma pappa
Genom välfärdens dimmor tränger nån gång ett vrål
Och ljudet av brunskjortors tramp
Nog minns vi historier om lampskärm och tvål
Men hur visste vi vad som var sant
I maktens djupaste
Katakomber där smyger spöken
i uniformer
Nog minns vi Capone, en trettiotalskung
skyldig till tusentals mord
Nu har vi Nixon, en sjuttiotalskung
Ger order om tusentals mord
Samma vindar, samma dofter
Det kyler på, knäpp era koftor
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarlar geçmiş bir dönem kokuyor,
Her eğilim kabul edilir
Moral eskisinden daha özgür
Ama her zaman aynı aşk
Yeni bir zamanda
Hepimiz aynı mıyız,
Tıpkı ince ve sıkı
Her iki erkek ve kız
Depresyonun soğukluğu kolayca tanınır,
İşsizlik gizlice
İktidar adamlarına karşı grevler ve Protestolar
Atölyenin tabanından yükselir
Savaşın sesleri
Soğuk oldu
İlk ne zaman olmalı
Çekimleri sonbaharda?
Şişeler ve bardaklar arasında bir tavernada oturuyoruz
Yalnızlığa karşı bir çırpıda
Bir rock & roll gazında cesetler gibi dans ediyoruz
Ve seksi hileler ile çalıştırın
Sıcak beşli
Frank Zappa
Muhtemelen bile
Aynı baba
Bir noktada refah sisleri aracılığıyla bir kükreme nüfuz eder
Ve kahverengi gömlek sesi ayaklar altına
Abajur ve sabun hakkındaki hikayeleri hatırlamak yeterlidir
Ama neyin doğru olduğunu nasıl bildik
En derin
Hayaletlerin gizlice girdiği Yeraltı Mezarları
üniformalı
Capone'u hatırlıyoruz, otuz bir kral
binlerce cinayetten suçlu
Şimdi Nixon var, yetmişli bir kral
Binlerce cinayeti emrediyor
Aynı rüzgarlar, aynı kokular
Soğuyor, hırkalarınızı takın