Continental Drifters — Live On Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Continental Drifters adlı sanatçının "Live On Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I lose my faith, sometimes I lose my way back home
When my communion’s done, sometimes my strengths have been atoned
And hardly ever does it feel like the part of it that’s real is the part that
holds the rope
That’s when we live on love, that’s when we hold our dreams and hope
I’m not the only one who understands the wants and needs
I’m not the only one who feels the shaking underneath
As you yourself have often said, we had better well get ready for the worst to come along
That’s when we live on love, and do what’s best not right or wrong
Do you take it all to heart, does it make it all the harder to apply
I would have to wonder why
They build you monuments, you get that gold watch in the end
Stick around long enough and become the world’s best friend
And see the look on every face when we finally take our place at the top you
will recall
That’s when we live on love, and love’s the best part of it all
Sometimes I wake up with that fire in my brain
Sometimes I wake up and I cannot feed the flame
And when the rest of it goes dark and I cannot feel the spark to repeat the sad
refrain
That’s when we live on love, I must remind myself again
Şarkı sözü çevirisi
Bazen inancımı kaybediyorum, bazen eve dönüş yolumu kaybediyorum
Cemaatim bittiğinde, bazen güçlü yanlarım telafi edildi.
Ve neredeyse hiç gerçek olan kısmı gerçek olan kısmı gibi hissetmiyor.
ipi tutar
İşte o zaman aşkla yaşıyoruz, o zaman hayallerimizi ve umudumuzu koruyoruz
Arzuları ve ihtiyaçları anlayan tek kişi ben değilim.
Altında titremeyi hisseden tek kişi ben değilim.
Kendiniz sık sık söylediğiniz gibi, en kötüsünün ortaya çıkması için hazırlansak iyi olur
İşte o zaman aşkla yaşıyoruz ve en iyisini yapıyoruz, doğru ya da yanlış değil
Kalp için tüm istersin, öyle zor bunu uygulamak için yapmak
Nedenini merak etmeliyim.
Sana anıtlar inşa ederler, sonunda o altın saati alırsın
Yeterince uzun süre kal ve dünyanın en iyi arkadaşı ol
Ve sonunda en üstte yerimizi aldığımızda her yüzdeki ifadeyi gör.
hatırlayacak
İşte o zaman aşkla yaşıyoruz ve aşk her şeyin en iyi parçası
Bazen beynimde o ateşle uyanıyorum.
Bazen uyanıyorum ve alevleri besleyemiyorum
Ve geri kalanı karardığında ve hüznü tekrarlamak için kıvılcımı hissedemediğimde
kaçınmak
İşte o zaman aşkla yaşıyoruz, kendime tekrar hatırlatmalıyım