Converge — On My Shield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Converge adlı sanatçının "On My Shield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
all of the wounded that need to be saved
looked for a handout beyond the gates
and I need to know if their blood was worth it as we live this inferno and burn down to the bone
all of the arrows that plunge into prey
are their promises of better days
and I need to know if their blood was worth it as we live this inferno, because I would rather…
die on my shield — die on my shield
as love’s war rages on all of our pain is worth — together we fall apart
Şarkı sözü çevirisi
kurtarılması gereken tüm yaralılar
kapıların ötesinde bir sadaka aradı
ve bu cehennemde yaşarken ve kemiğe kadar yanarken kanlarının buna değip değmeyeceğini bilmem gerekiyor.
av içine dalma tüm oklar
daha iyi günler vaatleri var mı
ve bu cehennemde yaşadığımız için kanlarının buna değip değmeyeceğini bilmem gerekiyor, çünkü bunu tercih ederim.…
kalkanımda öl-kalkanımda öl
aşk Savaşı öfkelendiğinde, tüm acımız buna değer — birlikte parçalanıyoruz