Conway Twitty — I Can Hear My Heart Break şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conway Twitty adlı sanatçının "I Can Hear My Heart Break" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m surrounded by silence; tormented by dreams…
Tortured by sweet words that you didn’t mean.
It’s so still and this… this silence that I can’t hardly take,
for I can hear, I can hear my heart break.
Now these arms are mighty lonesome; guess they’re missing you,
And I have to admit it… Honey, I miss you too.
I sit here in this silence, half asleep, half awake…
And I can hear, I can hear my heart break.
Empty days without number, lonely nights I can’t bear.
That ol' world’s gone right on by me. Who’s to know? Who’s to care?
I keep listenin' for your footsteps, little sounds you used to make,
And I can hear, I can hear my heart break.
My heart break…
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlikle çevriliyim; rüyalar tarafından eziyet ediyorum…
Demek istemediğin tatlı kelimelerle işkence.
Yani senin yine de benim ve bu... bu sessizlik değil alın,
çünkü duyabiliyorum, kalbimin kırıldığını duyabiliyorum.
Şimdi bu kollar çok yalnız; sanırım seni özlüyorlar,
Ve itiraf etmeliyim ki... tatlım, ben de seni özledim.
Burada bu sessizlikte oturuyorum, yarı uykuda, yarı uyanık…
Ve duyabiliyorum, kalbimin kırıldığını duyabiliyorum.
Numarasız boş günler, dayanamayacağım yalnız geceler.
O eski dünya benim tarafımdan geçti. Kim bilebilir? Kim bakar?
Ayak sesleri senin için bekleyeceğim duruyorum, küçük yapmak için kullanılan sesler ,
Ve duyabiliyorum, kalbimin kırıldığını duyabiliyorum.
Kalbim kırıldı…