Conya Doss — Smile Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Conya Doss adlı sanatçının "Smile Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, don’t worry
You can rely on me,
whenever you’re feeling down
See I,
I will be there cuz
all I want is just to see you smile
(smile again)
I’m willing to put everything on the line
You (you are) my everything
Lately, you seem a little down
And I need to know what’s going on
(what's going on)
There’s no pressure babe
There’s no need to explain
I just can’t let you take in all of this pain
Baby, don’t worry
You can rely on me,
whenever you’re feeling down
See I,
I will be there cuz
all I want is just to see you smile
(smile again)
I’m willing to put everything on the line
You are my everything
Baby, hear me when I tell you
you don’t have to do it all by yourself
Good times and bad times
I can’t see myself with nobody else
Lay your head on my shoulder,
ain’t no sign of weakness babe
When I’m reaching out,
calling out,
why do you turn away
Baby, don’t worry
You can rely on me,
whenever you’re feeling down
See I,
I will be there cuz
all I want is just to see you smile
(smile again)
I’m willing to put everything on the line
You are my everything
I just wanna see you happy
I’m just reaching out my babe
don’t explain
you don’t have to I got time, cuz I will look
For, you I’ll give anything
and I know you feel the same way too,
baby
We cry together
Baby, don’t worry
You can rely on me,
whenever you’re feeling down
See I,
I will be there cuz
all I want is just to see you smile
(smile again)
I’m willing to put everything on the line
You are my everything
(Thanks to keigh for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, merak etme
Bana güvenebilirsiniz ,
ne zaman bunalmış hissedersen
Görüyorum,
Orada olacağım çünkü
tek istediğim gülümsemeni görmek.
(tekrar gülümse)
Her şeyi tehlikeye atmaya hazırım.
(Sen) her şeyi benim mi
Son zamanlarda biraz üzgün görünüyorsun.
Ve neler olduğunu bilmem gerek.
(ne oluyor)
Baskı yok bebeğim.
Anlatmaya gerek yok
Bu acıya katlanmana izin veremem.
Bebeğim, merak etme
Bana güvenebilirsiniz ,
ne zaman bunalmış hissedersen
Görüyorum,
Orada olacağım çünkü
tek istediğim gülümsemeni görmek.
(tekrar gülümse)
Her şeyi tehlikeye atmaya hazırım.
Benim her şeyim sensin
Bebeğim, sana söylediğimde beni dinle.
hepsini tek başına yapmak zorunda değilsin.
İyi zamanlar ve kötü zamanlar
Kendimi başka kimseyle göremiyorum.
Başını omzuma yatıyordu ,
zayıflık belirtisi yok bebeğim.
# Uzanırken # ,
bağırıyor,
neden yüz çeviriyorsun
Bebeğim, merak etme
Bana güvenebilirsiniz ,
ne zaman bunalmış hissedersen
Görüyorum,
Orada olacağım çünkü
tek istediğim gülümsemeni görmek.
(tekrar gülümse)
Her şeyi tehlikeye atmaya hazırım.
Benim her şeyim sensin
Ben sadece mutlu olmanı istiyorum
Sadece bebeğim uzanıyorum
açıkla -
buna gerek yok, zamanım var çünkü bakacağım.
Senin için her şeyi vereceğim.
ve senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.,
bebek
Birlikte ağlıyoruz
Bebeğim, merak etme
Bana güvenebilirsiniz ,
ne zaman bunalmış hissedersen
Görüyorum,
Orada olacağım çünkü
tek istediğim gülümsemeni görmek.
(tekrar gülümse)
Her şeyi tehlikeye atmaya hazırım.
Benim her şeyim sensin
(Bu şarkı sözleri için keigh'e teşekkürler)