Cool Hand Luke — The City Prevails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cool Hand Luke adlı sanatçının "The City Prevails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For all the spires
This city raised
You’d think
This is a holy place
The shadow of a cross descends
But it’s swallowed by the haze
You never sleep do you?
Always pouring smoke into
The atmosphere
What happens here
Stays with us till the grave
Wisdom cries out
In the streets
But the sirens
Are singing us to sleep
They’re so loud
That I can’t think
I hear voices
But I just can’t tell
And when we’re dead
The city prevails
Countless walk the open streets
With shackles chained
Around their feet
Wisdom says to fly away
But they cannot see their wings
Water, water everywhere
But not a drop
That I would dare
Drink and so we think we’ll go
Imbibe the filthy air
Wisdom cries out
In the streets
But the sirens
Are singing us to sleep
They’re so loud
That I can’t think
I hear voices
But I just can’t tell
And when we’re dead
The city prevails
Don’t be silent, God
Don’t be silent
Please, don’t be silent
Or I will fall
Into the world
I will fall
Into the world
Don’t be silent
Please, God
Don’t be silent
Don’t be silent
Please, God
Don’t be silent
Or I will fall
Into the world
Or I will fall
Into the world
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kuleler için
Bu şehir büyüdü
Sanırsın
Bu kutsal bir yerdir
Bir haç gölgesi iner
Ama pus tarafından yutulur
Hiç uyumazsın, değil mi?
Her zaman içine duman döküyor
Atmosfer
Ve burada ne oluyor
Mezara kadar bizimle kalır
Bilgelik haykırıyor
Sokaklarda
Ama sirenler
Bizi uyutmak için şarkı mı söylüyorsun
Onlar çok gürültülü
Düşünemiyorum
Sesler duyuyorum
Ama söyleyemem
Ve öldüğümüzde
Şehir hüküm sürüyor
Sayısız açık sokaklarda yürümek
Zincirlenmiş pranga ile
Ayaklarının etrafında
Bilgelik uçmak için diyor
Ama kanatlarını göremiyorlar.
Su, her yerde su
Ama bir damla değil
Bu benim cesaretim
İç ve bu yüzden gideceğimizi düşünüyoruz
Kirli havayı emmek
Bilgelik haykırıyor
Sokaklarda
Ama sirenler
Bizi uyutmak için şarkı mı söylüyorsun
Onlar çok gürültülü
Düşünemiyorum
Sesler duyuyorum
Ama söyleyemem
Ve öldüğümüzde
Şehir hüküm sürüyor
Üzülme, sessiz, Tanrı
Ben sessiz olma
Lütfen sessiz olma.
Ya düşerim
Dünyaya
Düşeceğim
Dünyaya
Ben sessiz olma
Lütfen Tanrım
Ben sessiz olma
Ben sessiz olma
Lütfen Tanrım
Ben sessiz olma
Ya düşerim
Dünyaya
Ya düşerim
Dünyaya