Cop Shoot Cop — Furnace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cop Shoot Cop adlı sanatçının "Furnace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
10.000 miles away from home
Will someone tell me where the hell I am Tied in knots of skin and bone
And looking for an exit door again
I swear I’ve seen this before
Looking sideways out of a dream
Some here, some gone
And now somwhere inbetween
Strangulate my memory
But there ain’t much I’m able to recall
These faded yellow photographs
Splintered and scattered on the floor
Well there once was a right and a wrong
And there once was an easy way out
But the lines that were drawn
Have dissolved in a furnace of sound, of sound …
The grinding teeth and flapping jaws
Of cold and bloodless faces in the crowd
Now coming on as white as noise
You double forward into here and now
And we’ll get to know our guts
If we have to tear them out
And then pound our fists into bloody pulps on the ground
We’ll pound our fists on the ground
In suspended animation
Neither live nor dead
Every day you come up with the money
Living in limbo ain’t cheap
Şarkı sözü çevirisi
Evden 10.000 mil uzakta
Birisi bana deri ve kemik düğümlerine bağlı olduğum cehennemi söyleyecek mi
Ve yine bir çıkış kapısı arıyorum
Yemin ederim bunu daha önce görmüştüm.
Bir rüyadan yana bakıyor
Bazıları burada, bazıları gitti
Ve şimdi arasında bir yerde
Hafızamı boğmak
Ama hatırlayabileceğim pek bir şey yok.
Bu soluk sarı fotoğraflar
Parçalanmış ve yere dağılmış
Bir zamanlar doğru ve yanlış vardı.
Ve bir zamanlar kolay bir çıkış yolu vardı
Ama çizilen çizgiler
Bir fırın içinde çözülmüş ses, ses …
Taşlama dişleri ve çırpma çeneleri
Kalabalığın içinde soğuk ve kansız yüzler
Şimdi gürültü gibi beyaz geliyor
Buraya ve şimdi iki katına çıkıyorsun.
Ve cesaretimizi öğreneceğiz
Eğer onları sökmek zorunda kalırsak
Ve sonra yumruklarımızı yere kanlı hamurlara vuruyoruz
Yumruklarımızı yere indireceğiz.
Askıya alınmış animasyonda
Ne canlı ne de ölü
Her gün para ile gelip
Limbo'da yaşamak ucuz değil