Coppelius — Harmonie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coppelius adlı sanatçının "Harmonie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Nacht vorbei, die Luft so klar
Der Tag beginnt mit sanftem Wind
Die Blumen recken ihre Köpfchen
Nach langem Regen
Der Sonne entgegen
Ich fühle Frieden in meinem Inneren
Mach die Augen zu, genieß die Ruh
Bin einfach nur da, von mir fällt ab Nach langem Plagen
Jegliches Unbehagen
Heut ich darf atmen
Und am Leben sein
Muss heut nichts kapieren
Kann mich im Tag verlieren
«Die Fragen des Lebens
Die Gründe des Strebens
Von denen er eben noch so besessen:
Weg und vergessen?
Wie kann das sein?
Was nahm er ein?
Wie klingt er doch verlogen?
Aus ihm sprechen die Drogen!
Man merkt sofort, er ist weit weg
Er aß bestimmt nicht nur Gebäck
Was warf er nur in seinen Schlund?
Das ist gewiss sehr ungesund
So höre diesen meinen Rat:
Verzichte nur auf dieses Präparat!"
In engen Wänden
Will ich nicht mehr sein
Sie sind eingerissen
Ich werd sie nicht missen
Şarkı sözü çevirisi
Gece bitti, hava çok temiz
Gün hafif rüzgarla başlar
Çiçekler başlarını uzatır
Uzun yağmurdan sonra
Güneşe doğru
İçinde huzur hissediyorum
Gözlerini kapat, gerisinin tadını çıkar
Sadece oradayım, uzun vebalardan sonra benden düşüyor
Herhangi Bir Rahatsızlık
Bugün Nefes alamıyorum
Ve hayatta ol
Bugün hiçbir şey anlamamalıyım.
Gün içinde beni kaybedebilir
"Hayatın soruları
Çabalamanın nedenleri
Hala bu kadar takıntılı olduğu:
Gitti ve unutuldu mu?
Bu nasıl olabilir?
Ne yaptı?
Nasıl aldatıcı geliyor?
Uyuşturucudan bahsediyor!
Hemen fark ettin, o çok uzakta
Kesinlikle sadece hamur işleri yemedi
Boğazına ne attı?
Bu kesinlikle çok sağlıksız
Bu yüzden tavsiyemi dinle:
Sadece bu hazırlıktan vazgeçin!"
Dar duvarlarda
Artık olmak istemiyorum.
Onlar yırtılmış
Özlemeyeceğim seni