Coque Malla & Laura Gómez Palma — Mi asesina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coque Malla & Laura Gómez Palma adlı sanatçının "Mi asesina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me miraste desde abajo
Tu sabías mi canción
Preguntaste quieres algo
Me bajaste el pantalón
No tenías veinte años
Ya tenías un millón
Me sacaste de mi casa
Y he perdido la razón
Soy tu esclavo, soy tu amo
Soy tu rey o tu bufón
Soy tu héroe o tu asesino
Soy tu hombre, soy tu amor
Con tus plumas y tus velas
Me metiste en un rincón
Como un lobo solitario
Que me muerde el corazón
Me has puesto plomo en los pies
Y ahora todo está al revés
Las estrellas en el suelo
Los amigos en el cielo
Eres solo mi asesina
Te busqué toda mi vida
Eres solo mi asesina
Eres mi mejor amiga
Te fumabas un cigarro
Y me abrías el buzón
No tenías un problema
Yo tenía más de dos
Me has clavado en la pared
Mientras cuentas hasta tres
Disimulas los cuchillos
Y yo miro tu vestido
Eres solo mi asesina
Te busqué toda mi vida
Eres solo mi asesina
Eres mi mejor amiga
Şarkı sözü çevirisi
Bana aşağıdan baktın.
Şarkımı biliyordun.
Bir şey ister misin diye sordun mu?
Pantolonumu indirdin.
Yirmi yaşında değildin.
Zaten bir milyonun vardı.
Beni evimden çıkardın.
Ve aklımı kaybettim
Ben senin kölenim, ben senin efendinim
Ben senin kralınım ya da Soytarınım
Ben senin kahramanınım ya da katilinim.
Adamım, seni seviyorum
Tüylerinle ve mumlarınla.
Beni köşeye sıkıştırdın.
Yalnız bir kurt gibi
Kalbim ısırıkları
Ayaklarıma kurşun koydun.
Ve şimdi her şey baş aşağı
Yerdeki yıldızlar
Cennetteki arkadaşlar
Sadece benim katilim sensin.
Hayatım boyunca seni aradım.
Sadece benim katilim sensin.
Sen benim en iyi arkadaşımsın.
Puro içtin.
Ve posta kutumu açtın.
Senin bir sorunun yoktu.
İki tane daha vardı
Beni duvara çiviledin.
Üçe kadar sayarken
Bıçakları saklıyorsun.
Ve elbisene bakıyorum.
Sadece benim katilim sensin.
Hayatım boyunca seni aradım.
Sadece benim katilim sensin.
Sen benim en iyi arkadaşımsın.