Cor Veleno — Le guardie, I pompieri e l'ambulanza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cor Veleno adlı sanatçının "Le guardie, I pompieri e l'ambulanza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohi Ciro, poche storie, ti vengo a prendere con le rime in calore,
a volte easy, a volte nervi tesi, solo hardcore;
si', mo' e' la volta giusta,
l’estate chiede singoli io metto bombe sotto il culo dell’industria;
bussa alla mia porta, ma che cazzo vieni a fare?
Io c’ho il sonno che mi scappa e un’altra notte da dover passare;
sigaretta chiede il conto ai miei polmoni,
anche se smetto dovro' fumarmi il tuo microfono quando lo suoni;
tu sei una pippa e non c’e' un cazzo di confronto,
me lo dice la gente qua sotto, quando monto
fanno oh oh oh, il disco della base
e' come acciaio, io lo taglio perche' ho rime a raggi laser;
tu vuoi sapere di che parlano i miei testi,
loro sono la mia banca e fanno solo i miei interessi;
ehi, non mi dire tutto uguale, tutto uguale,
tu e il tuo gusto popolare potete andarvene a cagare;
si', definitivo, quando lo scrivo,
ti bastano i Subsonica e gia' parli di mercato alternativo;
sai, c’e' chi si droga dalle casse di un blaster,
senza storie da cantina ed in tasca cento pali a master;
io continuo, fino a che non spegni il nastro,
ho portato Squarta &Ibbanez se io da solo non ti basto;
merda, prima di parlarmi della Scuola,
impara a usare il fiato e a registrare strofe in una botta sola;
tu sei un bravo ragazzo, cerchi spazio,
e a me? A me non me ne fotte proprio un cazzo.
Il concerto e' sulla piazza, la gente s’incazza,
Cor Veleno, chiamano le guardie e l’ambulanza.
Rit. 2 volte:
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza, chiama chiama!
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza, chiama chiama!
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza,
ma tu rimani ancora perche' non e' abbastanza.
Dicono sia colpa del volume, come come?
Come pronuncio il nome;
con i Numeri disseto i culi aridi, e bhe'?!
«Dopodiche' non hanno alibi!»
Adulterio sul suo stereo, sul suo walkman,
lo hai tradito Cor Veleno e sei mia complice;
sgravo Tigri da Tahiti fino a Mompracem,
metto in crisi gli indecisi sul da compiere;
e' elementare, perche' ho una mole familiare,
e non ti puoi sbagliare;
tu chiamami in causa quando soffri,
ti tieni sveglio coi caffe' ma stai cacando Pocket Coffee;
su, adesso e' ora che ci sputi una risposta,
chi ti si incula a te, nemmeno una supposta;
sto riflettendo sotto un cielo azzurro,
con una mano penso a te mentre con l’altra rullo;
quale vittoria? Leggi libri di storia ma te li impari a memoria,
bastardo figlio di troia col cuore gonfio di gioia;
su, caca la moneta dalla A alla Zeta,
non ammetto dieta, venditi il locale o fatti un’ipoteca!
Chi non ha piu' voglia di restare se ne vada,
esco Cor Veleno senza freno sulla strada;
non ho piu' bisogno di capire le tue mosse,
ti sei fatto un nome che la gente non conosce;
see, fermo ai Novanta, la tua merda non incanta,
eh, con me tu sei cibo per i Banta;
alzati e levati, che non hai meriti,
fai delle rime vomitevoli;
eh, deboli di forma, scarse di sostanza,
vai con le guardie, i pompieri e l’ambulanza!
Rit. 2 volte:
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza, chiama chiama!
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza, chiama chiama!
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza,
ma tu rimani ancora perche' non e' abbastanza.
Tu non vuoi vedere l’ambulanza,
tu non vuoi vedere l’ambulanza,
tu non vuoi vedere l’ambulanza,
You don’t wanna see no ambulance…
Tu non vuoi vedere l’ambulanza,
tu non vuoi vedere l’ambulanza,
tu non vuoi vedere l’ambulanza,
You don’t wanna see no ambulance…
Şarkı sözü çevirisi
Ohi Ciro, birkaç hikaye, seni sıcakta tekerlemeler ile almaya geldim,
bazen kolay, bazen gergin sinirler, sadece hardcore;
Evet, mo zamanı.,
yaz Sanayi eşek altında bomba koymak bekarlar sorar;
kapımı çal, ne halt ediyorsun?
Beni kaçıran bir uykum var ve başka bir gece geçirmek zorunda kalacağım;
sigara faturayı ciğerlerime sorar,
istifa etsem bile, sen çalarken mikrofonunu tüttürmek zorunda kalacağım.;
sen bir pippa'sın ve hiçbir karşılaştırma yok.,
buraya indiğimde insanlar bunu söylüyor.
oh oh oh, temel disk
çelik gibi. Lazer kafiyeli olduğum için kestim.;
şarkı sözlerimin ne hakkında olduğunu bilmek ister misin,
onlar benim bankam ve sadece benim çıkarlarımı yapıyorlar;
Bana hep aynı şeyi söyleme.,
sen ve popüler tadı siktir git;
Evet, kesinlikle, yazdığımda,
ihtiyacınız olan tek şey ses altı ve alternatif bir pazardan bahsediyorsunuz.;
bilirsin, bazı insanlar bir blasterin kasalarından uçar.,
mahzenden hikayeler olmadan ve cebinde ustalaşmak için yüz kutup;
Sen kaseti kapatana kadar devam ediyorum.,
Squarta & Ibbanez'i getirdim, eğer tek başıma yeterli Olmazsam;
lanet olsun, bana okuldan bahsetmeden önce.,
nefesinizi kullanmayı ve stanzaları tek bir vuruşta kaydetmeyi öğrenin;
sen iyi bir adamsın, yer arıyorsun.,
ben ne olacağım? Hiç umurumda değil.
Konser meydanda, insanlar çıldırıyor,
Cor poison, korumaları ve ambulansı çağır.
Rit. 2 kez:
Gardiyanlar, itfaiyeciler ve ambulans, çağrı!
Gardiyanlar, itfaiyeciler ve ambulans, çağrı!
Gardiyanlar, itfaiyeciler ve ambulans,
ama hala kalıyorsun çünkü bu yeterli değil.
Ses olduğunu söylüyorlar, nasıl?
Bu isim nasıl telaffuz edilir;
sayılarla kuru kıçımı söndürüyorum ve ne?!
"O zaman mazeretleri yok!»
Zina üzerinde ona stereo üzerinde ona walkman,
ona zehirle ihanet ettin ve sen benim suç ortağımsın.;
Tahiti'den Mompracem'e ücretsiz Kaplanlar,
Krizde ne yapacağı konusunda kararsız koydum ;
bu basit, çünkü bir aile büyüklüğüm var.,
ve sen yanlış olamazsın;
acı çektiğinde beni sorguya çekiyorsun.,
kahveye ayak uyduruyorsun ama cep Kahvesine sıçıyorsun.;
hadi, şimdi bize bir cevap vermenin zamanı geldi.,
seni kim sikiyor, fitil bile değil;
Mavi gökyüzünün altında yansıtıyorum,
bir elimle seni düşünüyorum ve diğer elimle;
ne zaferi? Tarih kitaplarını oku ama onları ezbere Öğren,
neşeyle şişmiş bir kalbi olan orospu çocuğu piç;
Hadi, A'dan Zeta'ya bozuk para kaka,
Diyet itiraf, burayı satmak veya ipotek almam.
Artık kalmak istemeyen, git,
Yolda fren olmadan kor zehir dışarı çıkmak;
Artık hareketlerini anlamama gerek yok.,
kendine insanların bilmediği bir isim yaptın.;
gördün mü, Doksanda dur, bokun büyülenmiyor,
benimle birlikte Banta için yiyeceksin.;
kalk ve kalk, hiçbir hakkın yok,
kusmuk tekerlemeler yapmak;
eh, formda zayıf, özünde kıt,
gardiyanlar, itfaiyeciler ve ambulans ile gidin!
Rit. 2 kez:
Gardiyanlar, itfaiyeciler ve ambulans, çağrı!
Gardiyanlar, itfaiyeciler ve ambulans, çağrı!
Gardiyanlar, itfaiyeciler ve ambulans,
ama hala kalıyorsun çünkü bu yeterli değil.
Ambulansı görmek istemezsin.,
ambulansı görmek istemezsin.,
ambulansı görmek istemezsin.,
Ambulans görmek istemezsin.…
Ambulansı görmek istemezsin.,
ambulansı görmek istemezsin.,
ambulansı görmek istemezsin.,
Ambulans görmek istemezsin.…