Corb Lund Band — No Roads Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corb Lund Band adlı sanatçının "No Roads Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are no roads here
There are no signposts
To guide a man
Through this dark land
There are no roads here
There is no history
No written law
To stay one’s hand
Well there’s a growed-over wagon trail that’s headed for the west
An' there’s a tipi ring at the purple springs, if your ponies need their rest
There’s a shepherd out in Vaxhaull in the coulees who may know
But the sheep shacks old an' leanin' and that was sixty years ago
There are no roads here
There are no signposts
To guide a man
Through this dark land
There are no roads here
There is no history
No written law
To stay one’s hand
Well I see handcarts pulled by desperate settlers bent under the yoke
Fleeing lives of certain serfdom for this new faith of which he spoke
Treking 'cross the desert with a few intrepid Danes
There’s times I still think I can feel the blood of Vikings in my veins
I hear 'strawberry roan' and there’s bison bones been bleached out in the sun
South of Raymond, whiskey trade, the antelope still run
Hidden family reasons at the edge of consciousness
Silhouettes of grazing cattle on that old Milk River ridge
There are no roads here
There are no signposts
To guide a man
Through this dark land
There are no roads here
There is no history
No written law
To stay one’s hand
There are no roads here
There are no signposts
To guide a man
Through this dark land
There are no roads here
There is no history
No written law
To stay one’s hand
No written law
To stay one’s hand
Şarkı sözü çevirisi
Burada başka bir yol yok
Tabela yok
Bir erkeğe rehberlik etmek
Bu karanlık topraklarda
Burada başka bir yol yok
Hayır tarih oldu
Yazılı yasa yok
Birinin elinde kalmak için
Batıya doğru giden bir vagon izi var.
Ve ' midillilerin dinlenmeye ihtiyacı varsa, mor yaylarda bir tipi yüzük var
Vaxhaull'da coulees'de bir çoban var.
Ama koyun kulübeleri eski bir 'eğildi' ve bu altmış yıl önceydi
Burada başka bir yol yok
Tabela yok
Bir erkeğe rehberlik etmek
Bu karanlık topraklarda
Burada başka bir yol yok
Hayır tarih oldu
Yazılı yasa yok
Birinin elinde kalmak için
Umutsuz yerleşimciler tarafından çekilen el arabalarının boyunduruğun altında büküldüğünü görüyorum
Konuştuğu bu yeni inanç için belirli bir serfliğin hayatlarından kaçmak
Treking ' birkaç cesur Danimarkalılar ile çöl çapraz
Bazen hala damarlarımda Vikinglerin kanını hissedebileceğimi düşünüyorum.
'Çilek roan' duyuyorum ve bizon kemikleri güneşte ağartılmış
Raymond'un güneyinde, viski ticareti, Antilop hala çalışıyor
Bilincin kenarında gizli aile nedenleri
Bu eski süt Nehri sırtında otlayan sığırların siluetleri
Burada başka bir yol yok
Tabela yok
Bir erkeğe rehberlik etmek
Bu karanlık topraklarda
Burada başka bir yol yok
Hayır tarih oldu
Yazılı yasa yok
Birinin elinde kalmak için
Burada başka bir yol yok
Tabela yok
Bir erkeğe rehberlik etmek
Bu karanlık topraklarda
Burada başka bir yol yok
Hayır tarih oldu
Yazılı yasa yok
Birinin elinde kalmak için
Yazılı yasa yok
Birinin elinde kalmak için