Corb Lund — Big Butch Bass Bull Fiddle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corb Lund adlı sanatçının "Big Butch Bass Bull Fiddle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i been playin root-five for most of the night
and most of the times, well, i don’t really mind
but once in awhile i get the chance to shine
and look out, baby, when the stage is mine
the good lord knows i do the best i can
on the big, bitch, butch, bull fiddle baby here i am
i got the black horsehair on my big bass bow
a little meaner than the sorrel that was on it before
sawin back and forth to meet the big bass drum
and pretty soon you can hear the rhythm section hum
i gotta buy an extra seat when i ride the airplane
or the womens and the childrens and the pilot complain
cuz it sure don’t fit in the overhead bin
and leavin her behind is bassically a sin
yes, leavin her behind might save a little space
and i ain’t no slouch on the electrical bass
but somethin kinda happens when the f-holes sing
with the snappin and the poppin of the flat wound strings
Şarkı sözü çevirisi
gecenin çoğunda root-five oynuyordum.
ve çoğu zaman, iyi, gerçekten umursamıyorum
ama arada bir parlamaya fırsatım oluyor.
ve dikkat et bebeğim, sahne benim olduğunda
tanrı bilir elimden geleni yaparım.
büyük, orospu, butch, boğa keman bebeğim işte buradayım
büyük bas yayımda siyah at kılı var
daha önce üzerinde olan kuzukulağından biraz daha kötü
büyük bas davul karşılamak için ileri geri testere
ve çok yakında ritim bölümünün uğultusunu duyacaksınız
uçağa binerken fazladan bir koltuk almalıyım.
ya da kadınlar, çocuklar ve pilot şikayet ediyor
çünkü kesinlikle üst çöp kutusuna sığmıyor
ve onu geride bırakmak bassically bir günahtır
Evet, onu geride bırakmak biraz yer kazandırabilir.
ve ben elektrik basında hiçbir slouch değilim
ama f-delikleri şarkı söylediğinde bir şey olur
snappin ve düz yara dizeleri poppin ile