Corb Lund — The Rodeo's Over (featuring Ian Tyson) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corb Lund adlı sanatçının "The Rodeo's Over (featuring Ian Tyson)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the rodeo’s over, the folks have gone home
and the cowboys are all down the road
well boys, she was a good un, we kicked a hole in the sky
and even the rank ones got rode
it was as wild as they come and it was almighty western
and none of us thought it would end
but finish it did, with a bang and a whisper
and now i must leave you my friend
we may do it again in some future season
but somehow it won’t be the same
cuz our draws will be different and our injuries healed
and it’s likely the weather will change
so take from the lessons and be glad for the memories
of the days that we rode in the sun
for after today, there’ll be no man can claim
that we didn’t have us a good run
so burn all the blankets and dry all the tears
we can always go further out west
and i’ll meet you out there in the vastness somewhere
i swear it but first i must rest
Şarkı sözü çevirisi
rodeo bitti, Millet eve gitti.
ve tüm kovboylar yolun aşağısında
çocuklar, o iyi bir adamdı, gökyüzünde bir delik açtık.
ve hatta rütbe olanlar bindi var
geldikleri kadar vahşiydi ve her şeye kadir batılıydı
ve hiçbirimiz bunun biteceğini düşünmedik.
ama bir patlama ve bir fısıltıyla bitirdi
ve şimdi seni terk etmeliyim arkadaşım
gelecek sezonda tekrar yapabiliriz.
ama bir şekilde aynı olmayacak
çünkü çizimlerimiz farklı olacak ve yaralanmalarımız iyileşecek
ve muhtemelen hava değişecek
bu yüzden derslerden alın ve anılarınızdan memnun olun
güneşte sürdüğümüz günlerden
çünkü bugünden sonra, kimse hak iddia edemez
iyi bir koşuya sahip olmadığımızı.
bu yüzden tüm battaniyeleri yak ve tüm gözyaşlarını kurut
her zaman daha batıya gidebiliriz.
ve seninle orada, engin bir yerde buluşacağım.
yemin ederim ama önce dinlenmeliyim.