Corbin Bleu — Angel Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corbin Bleu adlı sanatçının "Angel Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down from the clouds she fell into my heart
Now I can barely stand whenever we’re apart
Such a pretty face but a soul so dark
Girl it must have hurt ya something terrible (oh)
But let me undo all the damage he’s done to you
Let me love all the pain away and make it new
Won’t stop till your skies go from grey to blue
Cause makin' ya smile, that’s what I gotta do
If he did you wrong, I apologize
If he did you wrong, he’s a foolish guy
I swear that I can barely sleep at night
Knowing somebody done made an angel cry
Ooh, he made an angel cry (x4)
How could anybody look into her eyes
And not melt to the ground like a block of ice?
Maybe the last guy didn’t realize
He was talking to an angel (yeah)
But let me undo all the damage he’s done to you
Let me love all the pain away and make it new
Won’t stop till your skies go from grey to blue
Cause makin' ya smile, that’s what I gotta do
If he did you wrong I apologize
If he did you wrong he’s a foolish guy
I swear that I can barely sleep at night
Knowing somebody done made an angel cry
Ooh he made an angel cry (x4)
If he did you wrong I apologize
If he did you wrong he’s a foolish guy
I swear that I can barely sleep at night
Knowing somebody done made an angel cry
Ooh he made an angel cry (x4)
He made an angel cry…
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlardan aşağı kalbime düştü
Şimdi ayrıldığımızda zar zor ayakta durabiliyorum.
Çok güzel bir yüz ama çok karanlık bir ruh
Kız sana korkunç bir şey acıtmış olmalı (oh)
Ama sana verdiği tüm zararı geri almama izin ver.
Tüm acıyı sevmeme ve yeni yapmama izin ver
Göklerin griden maviye dönene kadar durmayacak.
Çünkü seni gülümsetiyorum, yapmam gereken bu.
Eğer seni yanlış yaptıysa, özür dilerim.
Eğer sana yanlış yaptıysa, o aptal bir adamdır.
Yemin ederim geceleri zar zor uyuyabiliyorum.
Birinin yaptığını bilmek bir meleği ağlattı
Ooh, bir melek ağladı (x4)
Biri gözlerinin içine nasıl bakabilir?
Ve bir buz bloğu gibi yere erimemek mi?
Belki de son adam bunu fark etmedi.
Bir melekle konuşuyordu (Evet)
Ama sana verdiği tüm zararı geri almama izin ver.
Tüm acıyı sevmeme ve yeni yapmama izin ver
Göklerin griden maviye dönene kadar durmayacak.
Çünkü seni gülümsetiyorum, yapmam gereken bu.
Eğer yanlış yaptıysa özür dilerim.
Eğer seni yanlış yaptıysa, o aptal bir adamdır.
Yemin ederim geceleri zar zor uyuyabiliyorum.
Birinin yaptığını bilmek bir meleği ağlattı
Ooh bir melek ağladı (x4)
Eğer yanlış yaptıysa özür dilerim.
Eğer seni yanlış yaptıysa, o aptal bir adamdır.
Yemin ederim geceleri zar zor uyuyabiliyorum.
Birinin yaptığını bilmek bir meleği ağlattı
Ooh bir melek ağladı (x4)
Bir meleği ağlattı…