Corde Oblique — Dal castello di Avella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corde Oblique adlı sanatçının "Dal castello di Avella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono le matite del tempo
quelle che incidono,
come scalpelli e bulini, pietre e cornici.
E ora, valle, raccontami
senza parole, né icone, la tua orografia.
C'è chi nasce e cerca di ridere,
c'è che muore senza morire.
Ciò che mi ispira e protegge è il buon senso degli umili.
Libri soli, libri che restano
carte sole, pietre che parlano:
«l'unico vero futuro è imparare daccapo.
(Grazie a Giovanni per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Onlar zamanın kalemleri
etkileyenler,
keskiler ve keskiler, taşlar ve çerçeveler gibi.
Ve şimdi, valle, söyle bana
kelime yok, simge yok, orografin.
Doğanlar ve gülmeye çalışanlar var,
bazı insanlar ölmeden ölür.
Bana ilham veren ve koruyan şey, alçakgönüllülüğün sağduyusudur.
Yalnız kitaplar, kalan kitaplar
Güneş kartları, konuşan taşlar:
"tek gerçek gelecek tekrar öğreniyor.
(Bu metin için John'a teşekkürler)