Corey Hart — At The Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corey Hart adlı sanatçının "At The Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know the kind of girl spreads mystique
She’ll plant a kiss upon your cheek — whoa
She’s the one the rich boys like
She guards a slingshot from their sight
Now you may call it lack of competence
Here’s my story and my defense
I watched her slowly and I watched her fast
I’ve got to make the moment last
At the dance, (o-o)
You take a chance, o yeah
At the dance (o-o)
A romance, o yeah
So there were seated face to face
The cat and mouse without the chase yeah
And she lifts her smile at me
I stabbed her with stupidity
So I took out a paper and wrote down my name
And she whispered it’s all the same
And so I’m standing here looking dumb but
Ah she took to me, did that girl succumb
At the dance, (o-o)
You take a chance, o yeah
At the dance (o-o)
A romance, o yeah
Went home that night and I climbed the walls, yeah
Left my number for her call
O — but I tell you that they’re all the same
Love you the first night — forget your name
O — what a shame
At the dance, (o-o)
You take a chance, o yeah
Tell you at the dance (o-o)
A romance succumb stabs you
At the dance (o-o, o no)
You take a chance, o yeah
Tell you at the dance, (o-o)
Give me at the dance
O — I live at the dance
That girl is driving me hell now
Now everywhere
At the dance, o-o, o no)
You take a chance
I tried at the dance
I tried my waltz, (o-o)
I tried; I tried my waltz
At the dance (o-o)
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bu tür bir kızın gizemi yaydığını biliyorsun.
Yanağına bir öpücük koyacak.
Zengin çocukların sevdiği o.
O onların görüşten bir sapan korur
Şimdi buna yetkinlik eksikliği diyebilirsiniz
İşte benim hikayem ve savunmam
Onu yavaşça izledim ve hızlı bir şekilde izledim
Bu anı sona erdirmeliyim.
Dansta, (o-o)
Bir şans ver, Ey Evet
Dansta (o-o)
Bir romantizm, oh evet
Böylece yüz yüze oturdular
Kovalamaca olmadan kedi ve fare Evet
Ve bana gülümsemesini kaldırıyor
Onu aptallıkla bıçakladım.
Bu yüzden bir kağıt aldım ve adımı yazdım
Ve her şeyin aynı olduğunu fısıldadı
Ve bu yüzden burada aptal görünüyorum ama
Ah, o kız bana teslim oldu mu
Dansta, (o-o)
Bir şans ver, Ey Evet
Dansta (o-o)
Bir romantizm, oh evet
O gece eve gittim ve duvarlara tırmandım, Evet
Onu aramak için numaramı bıraktı.
Ama sana söylüyorum, hepsi aynı.
Seni ilk gece seviyorum-adını unut
Yazık O — ne
Dansta, (o-o)
Bir şans ver, Ey Evet
Sana dansta anlatacağım (o-o)
Bir romance succumb stabs sen
Dansta (o-o, o hayır)
Bir şans ver, Ey Evet
Sana dansta söyleyeceğim, (o-o)
Bana dansta ver
Dansta yaşıyorum.
Bu kız şimdi beni cehenneme çeviriyor
Şimdi her yerde
Dansta, o-o, O hayır)
Sen bir şans al
Dansta denedim.
Valsimi denedim, (o-o)
Denedim, valsimi denedim.
Dansta (o-o)
Evet