Corey Smith — Flip-Flop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corey Smith adlı sanatçının "Flip-Flop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a lazy thing
Not a marathon runner
But if I’m in a hurry
I can walk a twenty minute mile
I’m dirt cheap
I save a lot of money
But I’m a fashion statement that never goes out of style
I still drive the ladies wild
Yes I’m a flip-flop making a stand
On a sole made of rubber in the shifting sand
Feel free to tread on me Honey, I’m just being all I can be A little flip-flop and I won’t stop
Rockin' the neighborhood
I slide right on and I slide right off
Take me or leave me but keep me from the garbage can
You’ll want me here when the weather gets warm
When you’re chilling in the swimsuit laying out working on a tan (yeah)
I’m your fair-weather friend, yeah baby
I’m a flip-fop dropping a beat
I’ll save your little piggies from the hot concrete
Feel free to tread on me Honey, I’m just being all I can be A little flip-flop and I won’t stop
Rockin' the neighborhood
I’m not a cowboy boot
A wing-tipped shoe or an elegant high heel
I’m not a heavy-duty work boot with a toe covered in steel
But I can take a whole lot of abuse, yeah, yeah
I can’t go to church
I can’t go out dancing
I can’t have a nice diner
Can’t take you to a Broadway show, no The office place, it wasn’t made for me You can’t make it in the rat race if you like to take it slow, no, no, no The world’s a big dress coat
And I’m a flip-flop making a stand
On a sole made of rubber in the shifting sand
Feel free to tread on me Honey, I’m just being all I can be A little flip-flop and I won’t stop
Rockin' the neighborhood
I’m a flip-flop and I won’t stop rockin'
I’m a flip-flop and I won’t stop rockin'
Şarkı sözü çevirisi
Ben tembel bir şey değilim
Bir maraton koşucusu değil
Ama eğer Acelem varsa
Yirmi dakikalık bir mil yürüyebilirim.
Ucuza veriyorum
Para biriktiriyorum
Ama ben asla modası geçmeyen bir moda ifadesiyim
Hala kadınları delirtiyorum.
Evet, ben bir flip-flop stand yapıyorum
Değişen kumda kauçuktan yapılmış bir taban üzerinde
Bana basmaktan çekinmeyin tatlım, sadece küçük bir flip-flop olabileceğim tek şey oluyorum ve durmayacağım
Mahalleyi sallamak
Kayıyorum ve kayıyorum
Beni al ya da bırak ama beni çöp tenekesinden uzak tut
Hava ısındığında beni burada isteyeceksin.
Bir mayoda serinlerken, bronzluk üzerinde çalışırken (Evet)
Ben senin güzel hava arkadaşınım, Evet bebeğim
Ben bir ritim düşüren bir flip-fop'um
Küçük domuzcuklarını sıcak betondan kurtaracağım.
Bana basmaktan çekinmeyin tatlım, sadece küçük bir flip-flop olabileceğim tek şey oluyorum ve durmayacağım
Mahalleyi sallamak
Ben kovboy çizmesi değilim.
Kanat uçlu bir ayakkabı veya zarif bir yüksek topuk
Ben çelik kaplı bir ayak parmağı olan ağır bir iş ayakkabısı değilim
Ama bir sürü suistimale katlanabilirim, Evet, Evet
Kiliseye gidemem.
Dans etmeye gidemem.
Güzel bir lokanta yiyemem.
Seni bir Broadway şovuna götüremem, hayır ofis yeri, benim için yapılmadı, sıçan yarışında yapamazsın, eğer yavaştan almak istiyorsan, hayır, hayır, hayır, dünya büyük bir elbise paltosu
Ve ben bir stand yapan bir flip-flop değilim
Değişen kumda kauçuktan yapılmış bir taban üzerinde
Bana basmaktan çekinmeyin tatlım, sadece küçük bir flip-flop olabileceğim tek şey oluyorum ve durmayacağım
Mahalleyi sallamak
Ben bir flip-flop ve sallanmayı bırakmayacağım
Ben bir flip-flop ve sallanmayı bırakmayacağım