Corey Smith — Listen for the Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corey Smith adlı sanatçının "Listen for the Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and my brother used to walk along this railroad track.
We’d get fries and Coca-Cola from the old Snack Shack.
Dad would reach into his wallet for a few dollar bills,
and say, «Y'all better watch for traffic by the cotton mill.
And please, boys, listen for the train.»
Oh my, how the years have gone by.
Youth is just a blink of an eye.
Oh, it’s crazy how this town has changed
and it’s crazy which things are the same.
I still listen for the train. Listen for the train.
I used to cruise around the square in an old Chevrolet.
I drove that baby-blue Beretta like a Z28.
Daddy threw me the keys my seventeenth birthday,
and said, «A good father will giveth and he’ll taketh away.
Have fun, son, but listen for the train. Please.»
My how the years have gone by.
Youth is just a blink of an eye.
Oh, it’s crazy how this town has changed
and it’s crazy which things are the same.
I still listen for the train. Listen for the train.
I was eighteen when the mill closed up and the railroad slowed down.
Now there’s fast food with a strip mall and a Wal-Mart on the bypass around the
town.
Oh and now I get a little teary-eyed when I drive my kids to school.
I sit and wait for a train to go by, and they say, «Daddy what’s the matter
with you?»
My how the years have gone by.
Youth is just a blink of an eye.
Oh, it’s crazy how this town has changed
and it’s crazy which things are the same.
Oh, it’s crazy which things are the same.
I said, «It's crazy which things are the same.
Boys, listen for the train. Listen for the train.
Me and my brother used to walk along this railroad track."
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve kardeşim bu tren yolunda yürüyorduk.
Eski atıştırmalık Kulübesinden patates kızartması ve Coca-Cola alırdık.
Babam birkaç dolar için cüzdanına uzanırdı.,
ve de ki, «pamuk fabrikasının trafiğine dikkat edin.
Ve lütfen çocuklar, treni dinleyin.»
Aman Tanrım, yıllar nasıl geçti.
Gençlik sadece bir göz açıp kapayıncaya kadar.
Bu kasabanın nasıl değiştiği delilik.
ve her şeyin aynı olması delilik.
Hala treni dinliyorum. Treni dinle.
Eski bir Chevrolet ile meydanda dolaşırdım.
O bebek mavisi Beretta'yı Z28 gibi sürdüm.
Babam bana on yedinci doğum günümün anahtarlarını attı,
ve dedi ki: "iyi bir baba verir ve alır.
İyi eğlenceler evlat, ama treni dinle. Lütfen.»
Yıllar nasıl geçti.
Gençlik sadece bir göz açıp kapayıncaya kadar.
Bu kasabanın nasıl değiştiği delilik.
ve her şeyin aynı olması delilik.
Hala treni dinliyorum. Treni dinle.
Değirmen kapandığında ve demiryolu yavaşladığında on sekiz yaşındaydım.
Şimdi bir şerit Alışveriş Merkezi ve baypas etrafında bir Wal-Mart ile fast food var
kasaba.
Oh ve şimdi çocuklarımı okula götürdüğümde gözlerim ağlıyor.
Oturup bir tren gitmek için bekleyin, ve derler ki, «Baba ne oldu
seninle?»
Yıllar nasıl geçti.
Gençlik sadece bir göz açıp kapayıncaya kadar.
Bu kasabanın nasıl değiştiği delilik.
ve her şeyin aynı olması delilik.
Aynı şeyler olması delilik.
Dedim ki, " her şeyin aynı olması delilik.
Çocuklar, treni dinleyin. Treni dinle.
Ben ve kardeşim bu tren yolunda yürüyorduk."