Corinne Bailey Rae — Horse Print Dress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corinne Bailey Rae adlı sanatçının "Horse Print Dress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wear my horse print dress
And though my hair’s still wet
You kiss me on my neck
I haven’t told anybody yet
We spend our days and night
Lying by firelight
And your pretty eyes, looking at me so bright
Like I’m your one delight
You’ve got me spinning, spinning out
Don’t think that I can let go now
Baby
I’m tickled with your love
I’m flying
Spin this kaleidoscope round
'cause I don’t want to come down
I wear my lipstick pressed
Maraschino cherry red
And we wear our hair a mess
‘Cause we just got out of bed
This isn’t my first romance
But it hit me like an avalanche
I tried to talk about it on the phone
But you’re so different from the ones I’ve known
Ooh, you’ve got me spinning
Baby
I’m tickled with your love
I’m flying
Spin this kaleidoscope round
'Cause I don’t want to come down
How can I just let you go?
When I don’t want to come down
Spin this kaleidoscope round
What you give
What you get
What you give
What you get
What you give
What you get
What you give
Oh, I can’t let you go And baby, I’m tickled with your love
I’m flying
I don’t want to come down
Don’t think I’ll ever come down
Ahh, ahh
I’m flying
I don’t want to come down
Don’t never let me come down
Şarkı sözü çevirisi
At baskılı elbisemi giyiyorum
Ve saçlarım hala ıslak olsa da
Boynumda beni öpmene
Henüz kimseye söylemedim
Günlerimizi ve gecelerimizi geçiriyoruz
Ateş ışığında yalan
Ve güzel gözlerin bana çok parlak bakıyor
Ben senin tek zevkinim
Dönen ben varım, dönüyor
Şimdi bırakabileceğimi sanma.
Bebek
Aşkınla gıdıklandım.
Uçuyorum
Bu kaleydoskopu bir daire içinde döndürün
çünkü aşağı inmek istemiyorum.
Rujumu giyiyorum.
Maraschino kiraz kırmızı
Ve saçlarımızı bir karmaşa içinde giyiyoruz
Çünkü yataktan yeni kalktık.
Bu benim ilk romantizmim değil.
Ama bana bir çığ gibi çarptı
Telefonda konuşmaya çalıştım.
Ama sen tanıdıklarımdan çok farklısın.
Ooh, beni döndürüyorsun.
Bebek
Aşkınla gıdıklandım.
Uçuyorum
Bu kaleydoskopu bir daire içinde döndürün
Çünkü aşağı inmek istemiyorum.
Gitmene nasıl izin verebilirim?
Aşağı inmek istemediğimde
Bu kaleydoskopu bir daire içinde döndürün
Ne veriyorsun
Ne olsun
Ne veriyorsun
Ne olsun
Ne veriyorsun
Ne olsun
Ne veriyorsun
Oh, gitmene izin veremem ve bebeğim, sevginle gıdıklandım
Uçuyorum
Ben gelmek istemiyorum
Aşağı ineceğimi sanma.
Ahh, ahh
Uçuyorum
Ben gelmek istemiyorum
Sakın buraya hiç beni