Corinne Bailey Rae — Like A Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corinne Bailey Rae adlı sanatçının "Like A Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like a star across my sky,
Just like an angel off the page,
You have appeared to my life,
Feel like I’ll never be the same,
Just like a song in my heart,
Just like oil on my hands,
Honour to love you
Still I wonder why it is,
I don’t argue like this,
With anyone but you,
We do it all the time,
Blowing out my mind,
You’ve got this look I can’t describe,
You make me feel like I’m alive,
When everything else is au fait,
Without a doubt you’re on my side,
Heaven has been away too long,
Can’t find the words to write this song,
Oh…
Your love,
Still I wonder why it is,
I don’t argue like this,
With anyone but you,
We do it all the time,
Blowing out my mind,
Now I have come to understand,
The way it is,
It’s not a secret anymore,
'cause we’ve been through that before,
From tonight I know that you’re the only one,
I’ve been confused and in the dark,
Now I understand,
I wonder why it is,
I don’t argue like this,
With anyone but you,
I wonder why it is,
I wont let my guard down,
For anyone but you
We do it all the time,
Blowing out my mind,
Just like a star across my sky,
Just like an angel off the page,
You have appeared to my life,
Feel like I’ll never be the same,
Just like a song in my heart,
Just like oil on my hands
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı gökyüzümdeki bir yıldız gibi,
Tıpkı sayfadan bir melek gibi,
Hayatıma göründün.,
Asla eskisi gibi olmayacağımı hissediyorum.,
Tıpkı kalbimdeki bir şarkı gibi,
Tıpkı ellerimdeki yağ gibi,
Onur seni sevmek
Neden hala merak ediyorum ,
Böyle tartışmam.,
Kimseyle ama,
Bunu her zaman yapıyoruz,
Aklımı uçurmak,
Bu görüntü var ama tarif edemem ,
Bana hayattaymışım gibi hissettiriyorsun.,
Her şey au fait olduğunda,
Şüphesiz benim tarafımdasın.,
Cennet çok uzun zamandır uzaktaydı.,
Bu şarkıyı yazmak için kelimeleri bulamıyorum,
Ey…
Senin aşkın ,
Neden hala merak ediyorum ,
Böyle tartışmam.,
Kimseyle ama,
Bunu her zaman yapıyoruz,
Aklımı uçurmak,
Şimdi anlamaya geldim,
Böyle ,
Bu artık bir sır değil,
bu yaşadıklarımızdan çünkü daha önce,
Bu geceden itibaren tek sen olduğunu biliyorum.,
Kafam karıştı ve karanlıkta,
Şimdi anlıyorum ,
Neden olduğunu merak ediyorum,
Böyle tartışmam.,
Kimseyle ama,
Neden olduğunu merak ediyorum,
Gardımı düşürmeyeceğim.,
Senden başka herkes için
Bunu her zaman yapıyoruz,
Aklımı uçurmak,
Tıpkı gökyüzümdeki bir yıldız gibi,
Tıpkı sayfadan bir melek gibi,
Hayatıma göründün.,
Asla eskisi gibi olmayacağımı hissediyorum.,
Tıpkı kalbimdeki bir şarkı gibi,
Tıpkı ellerimdeki yağ gibi