Cormega — More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cormega adlı sanatçının "More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chantelle Nandi:
Keep moving forward, don’t let nobody bring you down
It’s up to you what happens here on out (here on out)
You are keen intellect creative being
Tell me that you know, that you know, that you know that you’re more than this
Keep moving
We more than image is often depicted
Jealous of business trying to employ our children
And destroy our mental everyday we more conditioned
To conform to ignorance and ignore wisdom
A darker pigment gets you 50 shots and cops acquitted
While Mumia dreams of freedom from a cotton prison
Knowledge of self helped me understand my origin
From Africans for broken families and cotton pickers
We all witness pictures of starving children
In the mother land, stripped of all its riches
It’s a dirty game for brothers, the odds against us Beneath the sheets of the clan or politicians
Don’t care about us or our condition
During Katrina Bush was giving us the middle finger
While we prayed for Haiti others preyed on Haiti
Like beef still embody organ donations and babies
We more than pant saggin ignorance
In fact, spell saggin backwards it’s niggas
Pick your pants up enhance your appearance it traps us And stereotypes embedded in slaves by masters
Didn’t want slaves to read, education enhances
If the mind is free there’s a chain reaction
Let’s compare slaves to rappers
They censor freedom of speech and very few leave with masters
He who has nothing is intrigued with status, is a lie
I can’t believe these rappers
A label makes 10 million when your CD’s platinum
What did you bring home? Did you recoup?
Are you mad I understand i’m speaking the truth
Stop hurting our women and deceiving the youth
You’re bringing us down worse than the media do But we expect that from them, we down need it from you
I’m un-apologetically the color god intended
Indeed, I’m unique melanin underneath ebony
Is a blessing ya my disparity is feared by people who lack clarity
To understand and weep
Brilliant resilience spiritual beautiful people
The original buildings and teachers of Kemet in Egypt
Hieroglyphics depicted us who lighten the features
Why do images of Jesus rival biblical teachings
And gentrify like the city limits, unclearly different from the Uptown of Big L or Bed-Stuy Biggie lived in Barley existences it’s modern segregation displacement of color faces whose
rent has risen
They say that eyes don’t lie, I bear witness
It’s time to respect our elders and care for our children-
Deserve better than we had and a clearer understanding of knowledge of self
I’m here to help prepare you
Şarkı sözü çevirisi
Chantelle Nandi:
İlerlemeye devam et, kimsenin seni aşağı çekmesine izin verme
Şu andan (burada ne var, sana kalmış)
Sen keskin zeka yaratıcı varlık vardır
Bana bildiğini, bildiğini, bundan daha fazlası olduğunu bildiğini söyle
Hareket etmeye devam et
Biz daha fazla görüntü sık sık tasvir edilir
Çocuklarımızı işe almaya çalışan iş kıskançlığı
Ve ruhumuzu yok et her gün daha şartlandırıldık
Cehalete uymak ve bilgeliği görmezden gelmek
Daha koyu bir pigment size 50 atış yapar ve polisler beraat eder
Mumia pamuk hapishanesinden özgürlük hayal ederken
Benlik bilgisi kökenimi anlamama yardımcı oldu
Afrikalılardan kırık aileler ve pamuk toplayıcıları için
Hepimiz açlıktan ölen çocukların fotoğraflarına tanık oluyoruz
Anavatanında, tüm zenginliklerinden sıyrıldı
Bu kardeşler için kirli bir oyun, klan ya da politikacıların çarşaflarının altında bize karşı oranlar
Bizi ya da durumumuzu umursamayın
Katrina Bush sırasında bize orta parmak veriyordu
Biz Haiti için dua ederken Diğerleri haiti'yi avladı
Sığır eti hala organ bağışlarını ve bebekleri somutlaştırıyor gibi
Biz daha fazla pantolon sarkık cehalet
Aslında, geriye doğru sarkma büyüsü zencilerdir
Pantolonunu Kaldır görünüşünü geliştir bizi tuzağa düşürüyor ve ustalar tarafından kölelere gömülmüş stereotipler
Kölelerin okumasını istemedi, eğitim arttı
Eğer zihin özgür olduğunda zincirleme reaksiyon
Köleleri rapçilerle karşılaştıralım
Konuşma özgürlüğünü sansürlüyorlar ve çok azı ustalarla ayrılıyor
Hiçbir şeyi olmayan kişi statüye ilgi duymaz, bir yalandır
Bu rapçilere inanamıyorum.
CD'niz platin olduğunda bir etiket 10 milyon yapar
Eve ne getirdin? Telafi ettin mi?
Kızgın mısın? doğruyu söylediğimi anlıyorum.
Kadınlarımıza zarar vermeyi ve gençleri aldatmayı bırak
Bizi medyadan daha kötü düşürüyorsun, ama onlardan bunu bekliyoruz, senden buna ihtiyacımız var
Renk tanrısının istediği gibi özür dilemiyorum.
Gerçekten de, ben abanoz altında eşsiz melanin değilim
Bu bir nimet ya benim eşitsizliğim netlikten yoksun insanlar tarafından korkuluyor mu
Anlamak ve ağlamak
Parlak esneklik manevi güzel insanlar
Mısır'da kemet'in orijinal binaları ve öğretmenleri
Hiyeroglifler, yüz özelliklerini aydınlatan bizi tasvir etti
İsa'nın görüntüleri neden İncil öğretilerine rakip oluyor
Ve şehir sınırları gibi soylulaşmak, arpa varoluşlarında yaşayan Big L ya da Bed-Stuy Biggie'nin Uptown'undan açıkça farklı olarak, renk yüzlerinin modern ayrışma yer değiştirmesidir.
kira arttı
Gözlerin yalan söylemediğini söylüyorlar, tanıklık ediyorum
Yaşlılarımıza saygı duymanın ve çocuklarımıza bakmanın zamanı geldi-
Sahip olduğumuzdan daha iyisini ve kendimiz hakkında daha net bir anlayışa sahip olmayı hak ediyoruz
Seni hazırlamaya yardım etmek için buradayım.